протяжение

Terms for subject Programming containing протяжение | all forms | exact matches only

Russian	English
действия, выполняемые на протяжении всего жизненного цикла	activities spanning the lifecycle (программного обеспечения ssn)
длительность импульса на протяжении периода	duration of a pulse per period (ssn)
длительность импульса на протяжении периода пропорциональна входной величине	duration of a pulse per period is proportional to the input variable (ssn)
когда регистры используются в постоянно переключающихся вычислительных структурах например, в конвейерном информационном канале, требование хранения состояния на протяжении длительного периода времени можно сильно ослабить	when registers are used in computational structures that are constantly clocked such as pipelined datapath, the requirement that the memory should hold state for extended periods of time can be significantly relaxed (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
на протяжении всего жизненного цикла разработки	across the development lifecycle (Alex_Odeychuk)
на протяжении жизненного цикла	throughout the life cycle (ssn)
ожидаемое поведение ПО на протяжении жизненного цикла	life-cycle expectations (ssn)
применение на протяжении всего цикла жизни изделия	application throughout the product life cycle (ssn)
протяжение конечного времени	interval of time (ssn)
процесс системной инженерии и её применение на протяжении всего цикла жизни изделия	system engineering process and its application throughout the product life cycle (ssn)
развитие рассматриваемой системы на протяжении её жизненного цикла	progression of the system-of-interest through its life cycle (ssn)
состояние: распознаваемая ситуация, существующая на протяжении конечного времени	state: A recognizable situation that exists over an interval of time (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn)
существовать на протяжении конечного времени	exist over an interval of time (ssn)
требование хранения состояния на протяжении длительного периода времени	requirement that the memory should hold state for extended periods of time (ssn)

Get short URL