DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Operation systems containing устройство | all forms | exact matches only
RussianGerman
адрес печатающего устройстваDruckeradresse
адрес устройстваGeräteadresse (см. Einheitsadresse; в вычислительной системе)
адрес устройстваEinheitsadresse
активное устройствоaktives Gerät
байт состояния стандартного устройстваStandardgerätebyte
байт состояния устройстваGerätezustandsbyte
байт состояния устройстваGerätestatusbyte
блок управления устройствамиGerätetabelle
блок управления устройствамиGerätesteuertabelle
блок управления устройствами ввода-выводаEingabe-Ausgabe-Gerätesteuertabelle
виртуальное устройствоvirtuelles Gerät (устройство ввода-вывода, непосредственное взаимодействие с которым в процессе выполнения программы подменяется взаимодействием с быстродействующей промежуточной памятью)
время использования устройстваGerätezeit
время работы устройстваGerätezeit
выбор устройстваEinheitenauswahl
выделение устройствGerätezuordnung (пользователю или программе)
выделение устройствGerätezuweisung (пользователю или программе)
выделение устройствGeräteentsprechung (пользователю или программе)
вызванное устройствоadressierte Einheit
ждущее устройствоwartendes Gerät
завершение работы с устройствомEinheitenende
завершение работы устройстваGeräteende
занятие устройствEinheitenzuordnung
запрошенное устройствоangesprochenes Gerät
идентификатор устройстваHardwarename
имя устройстваHardwarename
класс устройстваGerätegruppe
класс устройстваEinheitstyp
класс устройстваGeräteklasse
класс устройстваEinheitentyp
конец работы устройстваGeräteende
контроль работы устройстваStationskontrolle
маска устройстваGerätemaske (код разрешения или запрета прерывания от устройства)
назначение устройствZuordnung der Einheiten
назначение устройствEinheitenzuordnung
назначение устройствGerätezuweisung (пользователю или программе)
назначение устройствGerätezuordnung (пользователю или программе)
назначение устройствGeräteentsprechung (пользователю или программе)
наименование устройстваGerätename
ожидающее устройствоwartendes Gerät
освобождение устройствFreiwerden von Einrichtungen
отключение от устройстваGeräteende
отключение от устройстваEinrichtungsfreigabe
переключение устройств выводаAusgabeverkehr
прерывание от устройствHardware-Unterbrechung
приоритет устройстваHardwarepriorität
приоритет устройстваGerätepriorität
приоритетное устройствоVorrangeinrichtung
рабочее устройствоArbeitsgerät
распределение устройствGerätezuweisung
распределение устройствGerätezuordnung
распределение устройствGeräteentsprechung
сообщение о завершении работы устройстваGeräteendemeldung
сообщение об отключении от устройстваGeräteendemeldung
состояние устройстваGerätezustand
состояние устройстваGerätestatus
спецификация устройстваGerätedaten
спецификация устройстваGeräteangaben
таблица выделения устройствGeräteentsprechungstabelle (пользователю или задаче)
таблица маскирования устройствGerätemaskentabelle
таблица назначения устройствGeräteentsprechungstabelle (пользователю или задаче)
таблица соответствия устройствGeräteentsprechungstabelle
таблица управления устройствамиGerätetabelle
таблица управления устройствамиGerätesteuertabelle
таблица управления устройствами ввода-выводаEingabe-Ausgabe-Gerätesteuertabelle
таблица устройствGerätetabelle
таблица устройствGeräteliste
тип устройстваEinheitstyp
тип устройстваEinheitentyp
устройство в режиме ожиданияwartendes Gerät
устройство системного вводаSystemeingabeeinheit
устройство системного выводаSystemausgabegerät
устройство системного выводаSystemausgabeeinheit
физическое устройствоphysisches Gerät