DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing limited | all forms | exact matches only
EnglishRussian
heat-limited servomechanismследящая система с ограничением по нагреву
isolated limited secondary circuitизолированная ограниченная вторичная цепь (ssn)
isolated limited secondary circuitограниченная вторичная изолированная цепь (ssn)
limited degree-of-freedom robotробот со степенями подвижности менее шести
limited facilitiesсредства с ограниченными возможностями (функциональными или аппаратными)
limited failure recoveryограниченное самовосстановление (напр., системы управления)
limited-interferenceс ограниченным обслуживанием (со стороны персонала)
limited-interference machineстанок с ограниченным обслуживанием (со стороны персонала)
limited-manned cellмалолюдная ГПЯ
limited-manned cellГПЯ для малолюдного производства
limited-manned cellмалолюдный ГПМ
limited-manned cellГПМ для малолюдного производства
limited manningмалолюдная технология
limited manning productionмалолюдное производство
limited manpower productionмалолюдное производство
limited motionограниченное перемещение
limited movement controlуправление ограниченным перемещением (ssn)
limited movement control deviceустройство управления ограниченным перемещением (управляющее устройство, однократное приведение которого в действие совместно с системой управления машиной допускает только ограниченное перемещение какого-либо элемента машины. См. ГОСТ ISO 12100-2013 ssn)
limited powerограниченная мощность
limited quantityограничивающая величина
limited reciprocating rectilinear motionколебательное прямолинейное движение
limited rectilinear motion and returnограниченное прямолинейное перемещение вперёд и назад
limited rectilinear motion with delayограниченное прямолинейное перемещение с задержкой (перед возвратом)
limited resetограниченная обратная перестановка
limited rotary fluid power driveгидро- или пневмопривод поворотного движения
limited rotary hydraulic motorповоротный гидродвигатель
limited rotary hydraulic motorгидродвигатель с ограниченным углом поворота
limited rotary pneumatic motorповоротный пневмодвигатель
limited rotary pneumatic motorпневмодвигатель с ограниченным углом поворота
limited rotationограниченное вращательное движение
limited-rotationс ограниченным углом поворота (напр., о рычаге)
limited rotation spindleвал с ограниченным углом поворота
limited-runс ограниченным объёмом партий (обрабатываемых деталей)
limited-runс небольшим объёмом партий (обрабатываемых деталей)
limited slewingнеполноповоротный (напр., о кране)
limited slewing craneнеполноповоротный кран
piston-type limited rotary hydraulic motorпоршневой поворотный гидродвигатель
vane-type limited rotary hydraulic motorпластинчатый поворотный гидродвигатель
voice output device with limited vocabularyустройство речевого вывода данных с ограниченным набором слов