DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing аппарат | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для защиты двигателя от короткого замыкания и перегреваÜberlast- und Kurzschlussauslöser (синоним: Motorschutzschalter seecow)
аппарат для калибровки счётчиковZählereichapparat
аппарат для телеуправления положениемFernstellsteuergerät
аппарат механической централизацииmechanisches Hebelwerk
аппарат с питанием от сетиNetzgerät
аппарат управленияKommandowerk
аппарат управленияKommandogeber
аппарат управления освещением сценыBühnenlichtsteuergerät
аппарат централизации с электрическими замыканиямиHebelwerk mit elektrischen Verschlüssen
аппарат ЭпштейнаEpsteinapparat (для определения потерь на перемагничивание)
барабан регистрирующего прибора или приёмного фототелеграфного аппаратаSchreibtrommel
быстродействующий телеграфный аппаратSchnellschreiber
вспомогательный сигнальный аппаратNebenmelder
зажим в блок-аппаратеBlockklemme
клавиша блок-аппаратаBlocktaste
кодопечатающий аппаратKodedrucker
командный аппаратBefelsgerät
командный аппаратBefehlsgerät
командный аппаратBefehlswerk
коммутационный аппаратSchalter (собирательный термин для выключателя, переключателя, коммутатора и т. п.)
коммутационный аппаратKontaktgerät
ленточный буквопечатающий аппаратStreifendrucker
ленточный печатающий аппаратStreifendrucker
печатающий аппаратDirektschreiber
положение контактов коммутационного аппаратаSchaustellung
построчно печатающий аппаратStreifenschreiber
построчно печатающий аппаратStreifendrucker
предвключённый аппаратVorsatzgerät
преобразовательный аппаратSteuersatz (системы генератор-двигатель)
пусковой аппарат постоянного токаGleichstromanlasser
пускорегулируемый аппаратRegelanlasser
регулировочный аппаратSteuersatz (системы генератор-двигатель)
счётный аппаратZählapparat
счётный аппаратRechner
телевизионный аппаратBildfunkgerät
телеграфный буквопечатающий аппаратFernschreiber