Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automated equipment containing оправка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балансировочное устройство для оправокtoolholder balancing system (в сборе с инструментом ssn)
балансируемая инструментальная оправкаbalanceable toolholder (ssn)
балансируемая оправкаbalanceable toolholder (инструментальная ssn)
блок инструмент / оправкаtool/toolholder assembly
быстросменная инструментальная оправкаquick change tool holder
быстросменная оправкаquick-change arbor
верхняя образующая поверхность оправкиtop generatrix of mandrel
высокоскоростная инструментальная оправкаhigh-speed toolholder (ssn)
гайка на конусной фрезерной оправкеbacking-out nut
гайка на оправкеarbor nut
гибка на оправкеmandrel bending
гидроразжимная оправкаhydraulic expansion mandrel
гнездо под инструментальную оправкуtoolholder receptor (в магазине)
двухопорная расточная оправкаpilot boring bar
двухопорная расточная оправкаline-boring bar
державка для небольших расточных оправокboring bar toolholder
длина оправкиarbor distance
длинный болт для крепления или затягивания оправкиarbor-tightening rod
длинный болт для крепления или затягивания оправкиarbor draw-in rod
долбёжная оправкаslotting bar
измерительная оправкаmeasuring bar
инструмент в сборе с оправкойtool assembly
режущий инструмент в сборе с оправкойadapter-and-tool assembly
инструмент и оправка в сбореtool/toolholder assembly (ssn)
инструментальная оправкаclamping arbor
инструментальная оправкаcutter holder
инструментальная оправкаtool connector
инструментальная оправкаtoolbar (ssn)
инструментальная оправкаtool mounting arbor (ssn)
инструментальная оправкаtool support bar
инструментальная оправкаrotary tool holder
инструментальная оправкаcutting tool holder
инструментальная оправкаarbor holder
инструментальная оправка для автоматической сменыpull stud (на станке)
инструментальная оправка для высокоскоростной обработкиhigh-speed machining toolholder (ssn)
инструментальная оправка для станка с ЧПУNC toolholder
инструментальная оправка с байонетным креплениемbayonet-style twist and lock tool mounting arbor (ssn)
инструментальная оправка с байонетным креплениемbayonet-style tool mounting arbor (ssn)
инструментальная оправка с коническим хвостовикомtaper-shank toolholder
инструментальная оправка с коническим хвостовикомtapered-shank toolholder
инструментальная оправка с коническим хвостовикомtaper shank holder
инструментальная оправка с крутым конусомsteep taper toolholder (ssn)
инструментальная оправка с фланцемflange tool holder
инструментальная оправка с цилиндрическим хвостовикомstraight shank toolholder
инструменты с термообжимом в оправках HSKshrink-fit HSK tooling (ssn)
инструменты с термообжимом в оправках типа HSKshrink-fit HSK tooling (для быстросменного инструмента ssn)
качающаяся оправкаswiveling head
качающаяся оправкаswivel-block head
качающаяся оправкаswivel-block chuck
кодирование хвостовиков инструментальных оправок с помощью колецring coding of toolholders
коленчатая оправкаsupporting arm (для проверки норм точности станка)
коленчатая оправкаsupport arm (для проверки норм точности станка)
консольная расточная оправкаstub boring bar
контрольная оправкаtest bar
контрольная оправкаtest arbor
контрольная оправкаgaging mandrel
конусная оправкаtapered arbor
конусная оправкаtaper mandrel
конусная оправкаtaper holder
конусная оправкаtapered mandrel
конусная оправкаtapered holder
конусная оправкаtaper arbor
конусная цанговая оправкаtapered collet
конусная цанговая оправкаtaper collet
конусный шток цанговой оправкиexpander
концевая оправкаstub arbor
концевая фрезерная оправкаshell-end-cutter arbor
концевая фрезерная оправкаshell-end-mill arbor
короткая инструментальная оправкаstub-length toolholder (с крутым конусом ssn)
короткая инструментальная оправкаstub arbor holder
короткая оправкаstub mandrel
короткая концевая оправкаstub arbor (без внешней опоры)
многорезцовая оправкаmultibar
многорезцовая расточная оправкаmultitool boring bar
многорезцовая расточная оправкаmulticutter bar
многорезцовая расточная оправкаmultipoint boring bar
многорезцовая расточная оправкаblock-type bar
набор расточных оправокboring-bar kit
набор фрез на оправкеarbor mills (ssn)
обработка на оправкеmandrel -held work
образующая поверхности оправкиgeneratrix of mandrel
однорезцовая расточная оправкаsingle-point boring bar
опора оправкиarm support bracket
опора оправкиarbor-bearing support (консольно-фрезерного станка)
опора оправкиarbor support (консольно-фрезерного станка)
оправка дальней досягаемостиlong reach adapter (для обработки поверхностей в глубине заготовки)
оправка для алмазаdressing diamond holder
оправка для бокового закрепленияside-lock holder (инструмента ssn)
оправка для бокового крепленияside-lock holder (инструмента ssn)
оправка для высокоскоростного резанияhigh-speed toolholder (ssn)
оправка для закрепления нескольких заготовокgang mandrel
оправка для закрепления нескольких инструментовgang mandrel
оправка для закрепления торцовых фрезface mill holder (ssn)
оправка для отрезной фрезыsaw arbor
оправка для растачивания кольцевых канавокrecessing bar
оправка для сверлильного патронаdrill chuck arbor (Yuriy83)
оправка для сверлильного патронаdrill-chuck arbor
оправка для термического обжимаshrink-fit holder (инструмента ssn)
оправка для термического обжима инструментаshrink-fit toolholder (ssn)
оправка для торцовых насадных фрезshell-end-cutter arbor
оправка для торцовых насадных фрезshell-end-mill arbor
оправка для установки инструмента в револьверную головкуturret-type toolholder
оправка для фрезерования гаекnut mandrel
оправка для чистового растачиванияfinish boring bar (напр. гильзы цилиндра)
оправка для шлицевой фрезыsaw arbor
оправка инструмента для внутренней обработкиinternal tool holder
оправка инструмента для наружной обработкиexternal tool holder
оправка к токарно-затыловочному станкуbacking-off arbor
оправка-кернерtransfer punch
оправка леворежущего инструментаleft-hand holder
оправка праворежущего инструментаright-hand holder
оправка с алмазным покрытиемdiamond coated mandrel
оправка с коническим хвостовикомtaper arbor
оправка с конусом 7:247:24 tapered arbor
оправка с V-образной канавкой на фланцеV-flange style holder (ssn)
оправка с V-образной канавкой на фланцеV-flange holder (ssn)
оправка с V-образной кольцевой канавкой на фланцеV-flange holder
оправка с осевым регулированием для насадных торцово-цилиндрических фрез с поперечным шпоночным пазомaxial adjustment adapter for shell and mill holders (ssn)
оправка с подрезным резцомsweeping tool
оправка с покрытием из КНБCBN coated mandrel
оправка с разжимной втулкойexpanding-sleeve mandrel (для фиксации заготовки по внутреннему диаметру)
оправка с расточным резцомsweeping tool
оправка с расточным резцомsweep tool
оправка с резьбойthreaded mandrel
оправка с фланцемflange-style toolholder (для захвата инструмента при смене ssn)
оправка с фланцемhub
оправка с фланцем, имеющим V-образную формуV-flange toolholder
оправка с хвостовикомshank adapter
оправка с центровыми отверстиями на концахmandrel between centers
оправка со смещёнными относительно оси центрамиeccentric mandrel
оправка, устанавливаемая в конус шпинделяtaper spindle carrier
оправка-центроискательcenter selector (напр., координатно-расточного станка)
оправка-червячная фрезаintegral arbor hob
оправки с V-образной кольцевой канавкой, изготовленные по национальному стандарту СШАANSI vee tooling
основная оправка для закрепления вспомогательного инструмента с хвостовиками диаметром 22-28 и 28-36 ммbasic tool holders size 22-28 and 28-36 (ssn)
основная оправка для закрепления вспомогательного инструмента с хвостовиками диаметром 22-28 и 28-36 ммbasic tool holders master size 22-28 and 28-36 (ssn)
отверстие для расточной оправкиboring bar receiver (ssn)
отношение диаметра растачиваемого отверстия к длине оправкиbore diameter divided into length
переходная втулка для фрезерных оправокmilling machine collet
переходной патрон оправкиmandrel adapter
подача СОЖ через инструментальную оправкуthrough-the-toolholder coolant supply
подвод СОЖ через инструментальную оправкуthrough-the-toolholder coolant supply
подшипник оправки фрезыoutborn bearing (зубофрезерного станка)
подшипник оправки фрезыouter bearing (зубофрезерного станка)
подшипник оправки фрезыoutboard bearing (зубофрезерного станка)
полая оправкаsleeve mandrel
полая оправкаhollow mandrel
проставочные втулки для оправокarbor bearing bushings (ssn)
проставочные кольца для оправокarbor bearing bushings (ssn)
пустотелая инструментальная оправка с коническим хвостовикомhollow-taper-shank toolholder
радиально раздвижная оправкаexpanding mandrel (напр., для хонингования ssn)
раздвижная оправкаexpandable arbor
разжимная оправкаexpandable holding device
разжимная оправкаexpandable arbor
расточная оправкаboring tool holder (ssn)
расточная оправкаmaster bar
расточная оправка с креплением резца под углом 90 град.boring bar with cutter fitting at 90 (к оси шпинделя)
расточная оправка с микрометрической регулировкойmicroboring bar
регулируемая расточная оправка, установленная в шпинделеfixed adjustment boring bar
резьбовая оправка для установки шлифовальных круговthreaded grinding arbor
самозажимная оправкаself-holding mandrel
сборная инструментальная оправкаsplit toolholder
сборная оправкаbuilt-up arbor
сжатие оправки при зажимеshrink clamping fold (инструмента ssn)
случайное выпадение оправкиaccidental withdrawal of toolholder (напр., из инструментального магазина)
составная оправкаgang mandrel
составная оправкаbuilt-up arbor
сталь для оправокmandrel steel
стальная оправка с абразивным покрытием на фланцеplated steel hub
термообжимная оправкаshrink-fit toolholder (ssn)
термообжимная оправкаshrink-fit holder (ssn)
торцовая фреза для непосредственного закрепления на оправкеcutter head for direct mounting on spindle nose (ssn)
трубовидная оправка для глубокого сверленияhollow drilling tube
трубовидная оправка для глубокого сверленияdrilling tube
трубовидная оправка для глубокого сверленияboring bar
угловая ориентация оправки с инструментомrotational orientation of the adapter and tool (относительно координатных осей станка)
удлиняемая оправкаexpansion arbor
удлинённая инструментальная оправкаextension toolholder
универсальная оправкаmultibar
универсальная оправкаgeneral-purpose bar
устройство зажима инструментальных оправокtoolholder locking fixture (ssn)
устройство автоматической смены оправок с инструментомtoolholder-changing device
устройство автоматической смены расточных оправокboring bar changer
фиксация оправки одновременно по торцу и конусуflat face and taper lockup (ssn)
фланец инструментальной оправкиtool shank collar
фланцевая оправкаflanged arbor
фланцевая оправкаflange-style toolholder (для захвата инструмента при смене ssn)
фланцевая оправкаflange-type arbor
фрезерная оправкаmilling cutter mandrel
фрезерная оправкаmill holder
цанговая инструментальная оправкаtool collet
цанговая оправкаtapered collet mandrel
цанговая оправкаspring-collet holder
цельная оправкаsolid mandrel
центровая оправкаmandrel between centers
центровая оправкаcenter mandrel
центровая фрезерная оправкаshaft-type arbor
центровая фрезерная оправкаcutter shaft
цилиндрическая контрольная оправкаcylinder
цилиндрическая оправкаcylindrical mandrel
цилиндрическая контрольная оправка с выемкой посерединеrecessed cylinder
червячная фреза, изготовленная заодно с оправкойintegral arbor hob
шлифовальная оправкаgrinding arbor
шлицевая оправкаsplined arbor
шомпол для затягивания оправкиdraw-in arbor bolt
шомпол для затягивания оправкиarbor-tightening rod
шомпол для затягивания оправкиarbor draw-in. bolt
шпиндельная оправкаspindle arbor

Get short URL