| Russian | English |
| валик с проплавлением подложки | melted-through track |
| дорожка упрочнения с проплавлением подложки | melted-through track |
| КНБ, запечённый на твердосплавной подложке | full top cavity-free (режущего инструмента) |
| кремнёвая подложка | silicon underlying |
| кристаллизация без направляющей подложки | unseeded crystallization |
| легирование полупроводникового слоя от подложки | backdoping (примесью, содержащейся в подложке) |
| материал-подложка | support material |
| материал-подложка | substrate material |
| металл подложки | underlying metal |
| направляющая подложка | supporting substrate |
| однородная аморфная подложка | continuous amorphous substrate |
| оптические подложки | optical flats |
| подложка для наплавки узкими валиками | bead substrate |
| подложка из стекловолокна | fiberglass laminate |
| подложка в абразивных кругах на основе вулканитовой связки | vulcanized fiber backing |
| подложка, облучённая лазерным лучом | laser treated substrate |
| подложка, облучённая лазерным лучом | laser irradiated substrate |
| подложка, обработанная лазерным лучом | laser treated substrate |
| подложка, обработанная лазерным лучом | laser irradiated substrate |
| подложка, оплавленная лазерным лучом | laser fused substrate |
| подложка, отожжённая лазерным лучом | laser treated substrate |
| подложка, отожжённая лазерным лучом | laser irradiated substrate |
| подложка со сквозным проплавлением | melted-through substrate |
| подложка, фольгированная медью | copper-clad laminate |
| подложки для оптических элементов | optical flats (напр., лазера) |
| режущая пластина со слоем КНБ, запечённым на твердосплавной подложке | full top insert (инструмента) |
