DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing протягивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
барабан для протягивания проволокиwire-drawing block (через волоку)
вертикальный станок для внутреннего протягивания перемещающейся деталиinternal-part-transfer vertical broaching machine (при неподвижной протяжке)
вертикальный станок для протягивания перемещающейся деталиpart-transfer vertical broaching machine (при неподвижной протяжке)
внутреннее протягиваниеinternal broaching
внутреннее протягиваниеinside broaching
внутреннее протягивание зубьевgear broaching (ЗК)
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягиванияbroach retriever unit
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягиванияbroach-handling unit
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягиванияbroach-handling device
вспомогательные салазки станка для внутреннего протягиванияbroach retriever mechanism
вспомогательный патрон вертикального станка для внутреннего протягиванияupper pulling mechanism
головка для протягивания при вращательном и поступательном движениях наклонённой протяжкиwobble broaching head
горизонтально-протяжной станок для внутреннего протягиванияhorizontal internal broaching machine
двустороннее протягиваниеbidirectional broaching
двухпроходное протягиваниеtwo-pass broaching
зажимное приспособление для протягиванияbroaching fixture
зона протягиванияbroached feature
координатное протягиваниеfixture-located broaching
механизм протягивания тканиfabric advance mechanism (ssn)
многопроходное протягиваниеmultipass broaching
многопроходное протягиваниеprogressive broaching
многопроходное протягиваниеcontinuous broaching (в автоматическом цикле)
наружное протягиваниеoutside broaching
наружное протягиваниеsurface broaching
наружное протягиваниеexternal surface broaching
непрерывное протягиваниеcontinuous broaching (нескольких поверхностей)
непрерывное протягиваниеchain broaching
номинальное усилие протягиванияbroaching capacity
одновременное протягивание нескольких поверхностей заготовкиmultiple broaching
охватывающее протягиваниеpot broaching
положение заготовки перед протягиваниемbroaching position
положение заготовки перед протягиваниемbroach position
последовательное протягиваниеprogressive broaching
предварительное протягиваниеrough broaching
производительность протягиванияbroaching rate
протягивание в крупносерийном производствеhigh-volume broaching
протягивание в массовом производствеhigh-volume broaching
протягивание винтовой поверхностиhelical broaching
протягивание винтовых нарезов в канапе ствола с прогрессивно возрастающим шагомgain twist broaching
протягивание глухих пазовblind-spline broaching
протягивание глухих шлицевblind-spline broaching (в отверстии)
протягивание деталей типа тел вращенияturn broaching
протягивание деталей на токарном станкеturn broaching
протягивание зубьями внутреннего зацепленияpot broaching
протягивание круглых отверстийround hole broaching
протягивание круглых отверстийcircular broaching
протягивание на станке непрерывного действияcontinuous broaching
протягивание на токарном станкеturn-broaching
протягивание ленты планdrawing
протягивание плоской поверхностиstraight broaching
внутреннее протягивание при вращательном и поступательном движении наклонённой протяжкиwobble broaching
протягивание с высокой повторяемостью размеровrepeatable broaching
протягивание с обратным ходом инструмента через обработанное отверстиеinternal strip broaching
протягивание со скольжением зубьев по обработанной поверхностиstrip broaching (на обратном ходу рабочих салазок)
протягивание твердосплавными протяжкамиcarbide broaching
протягивание шлицевых отверстийmultispline broaching
протягивание шпоночных пазовkeyway broaching
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияbroach pull head
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияdrawing head
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияdraw head
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияpulling head
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияpulling mechanism
рабочий патрон станка для внутреннего протягиванияpull mechanism
ротационное протягиваниеturn-broaching (деталей вращения ssn)
ротационное протягиваниеrotary broaching
ротационное протягивание вращающейся заготовкиturn-turn broaching
сдвоенный вертикально- протяжной станок для наружного протягиванияdual-ram surface-broaching machine
сдвоенный станок для наружного протягиванияduplex-type of surface broaching machine
скоростное протягиваниеhigh-speed broaching
станок для внутреннего и наружного протягиванияinternal-and-external broaching machine
станок для внутреннего протягиванияinternal broaching machine
станок для внутреннего протягиванияinternal broach
станок для двустороннего протягиванияbidirectional broaching machine
станок для двустороннего протягиванияbidirectional broacher
станок для наружного протягиванияexternal broaching machine
станок для наружного протягиванияsurface-broaching machine
станок для наружного протягиванияexternal broach
станок для охватывающего протягиванияpot-broaching machine
станок для охватывающего протягиванияpot broach
станок для протягивания блоков и головок цилиндровblock-and-head broaching machine
станок для протягивания глухих шлицевblind spline broaching machine
станок для протягивания глухих шлицевblind spline broach machine
станок для протягивания заготовки на прямом и обратном ходуtwo-way broaching machine (рабочих салазок)
станок для протягивания при движущейся заготовкеworkpiece transfer-type broach (и неподвижной протяжке)
станок для протягивания ёлочных пазовfir-tree broach
станок для протягивания ёлочных пазовfir-tree broaching machine (напр., в лопатках турбин)
станок для протягивания ёлочных пазовpine-tree broach
трёхпроходное протягиваниеthree-pass broaching
универсальный станок для наружного протягиванияgeneral-purpose flat surface broaching machine
черновое протягиваниеrough broaching
черновое ротационное протягиваниеturn-broach roughing (ssn)
четырёхпроходное протягиваниеfour-pass broaching
чистовое протягиваниеfinish broaching
шероховатость после протягиванияas-broached finish