DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing отход | all forms
RussianEnglish
бассейн выдержки радиоактивных отходовcooling pond
выбрасывание газовых радиоактивных отходовgaseous radioactive release
высокоактивные остеклованные отходыhigh-level vitrified waste
дезактивация ядерных отходовNuclear waste deactivation (VladStrannik)
долгоживущие радиоактивные отходыlong-life radioactive waste
жидкие отходыwaste solution
загрязнённость радиоактивными отходамиcontamination from radioactive waste (Alex_Odeychuk)
иммобилизация отходовwaste containment (abab)
Лондонская конвенция о предотвращении загрязнения моря отходами и другими веществамиLondon Convention
Лондонская конвенция о предотвращении загрязнения моря отходами и другими веществамиLondon Dumping Convention
Лондонская конвенция о предотвращении загрязнения моря отходами и другими веществамиConvention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Waste and Other Matter (London 1972)
лаборатория анализа высокоактивных отходовhot laboratory
лаборатория анализа высокоактивных отходовhigh-activity laboratory
Лондонская конвенция о затоплении отходовLondon Convention
Лондонская конвенция о затоплении отходовLondon Dumping Convention
Лондонская конвенция о затоплении отходовConvention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Waste and Other Matter (London 1972)
малоактивные отходыlow-level waste
малоактивные отходыlow-activity waste
медицинские/промышленные ядерные отходыmedical/industrial nuclear waste (VladStrannik)
Международная конференция по восстановлению окружающей среды и обращению с радиоактивными отходамиICEM
место захоронения радиоактивных отходовburial
миграция отходовwaste migration
низкоактивные радиоактивные отходыlow-level radioactive waste (Alex_Odeychuk)
обезвреживание отходовdisposal of the waste (e.g. by final storage, general term)
окончательный сброс радиоактивных отходовfinal dumping of radioactive waste
осадки бытовых отходовmunicipal sludge
осадки бытовых отходовsludge
осадки бытовых отходовsewage sludge
отходы, полученные при делении ядраfission waste (VladStrannik)
отходы с низким уровнем радиоактивностиlow-level waste
отходы умеренной активностиmedium-level waste
повторное использование отходовwaste recycling
радиационно активные отходыradioactive waste (MichaelBurov)
рецикл отходовwaste recycling
рециклирование отходовwaste recycling
слабоактивные отходыlow-level radioactive waste
слой ядерных отходовlayer of nuclear waste (VladStrannik)
среднеактивные отходыmedium-active waste
удаление отходовdisposal of the waste (e.g. by final storage, general term)
уменьшение объёма отходов при их возникновенииsource reduction (yurko)
хранение отходовstorage of the waste (general term for interim or ultimate storage)