DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing design | all forms | exact matches only
EnglishPolish
admissible stresses designobliczenie z uwagi na dopuszczalne naprężenia
alternative solution designprojektowanie wielowariantowe
analog designanalog
analog designprojekt — odpowiednik
analog designprojekt
approximative method of frame designmetoda obliczania ram przybliżona
architectural and planning preliminary designzałożenia lm. architektoniczno-urbanistyczne
architectural designprojekt architektoniczny
architectural design bureaubiuro architektoniczno-konstrukcyjne
architectural design officepracownia architektoniczna
architectural design practicesposoby lm. projektowania architektonicznego
architectural design techniquesposoby lm. projektowania architektonicznego
architectural part of designstrona projektu architektoniczna
architectural part of designczęść projektu architektoniczna
branch design institutebiuro projektów branżowe
branch design instituteinstytut projektowy branżowy
building designprojekt budowlany
building design adap ted to local conditionsprojekt dowiązania
cantilever method of frame designmetoda obliczania ram wspornikowa
carrying capacity designobliczenie dopuszczalnych odkształceń
carrying capacity designobliczenie z uwzględnieniem odkształceń plastycznych
catalog of reference cards for design documentationkatalog metryk projektów
choice of design solutionwybór trasy
climatic design datanorma klimatyczna
coefficient of design strength temperaturewspółczynnik oporności obliczeniowej ternperatury
competition designprojekt konkursowy
complex series of standard designskomplet projektów typowych
constructional and engineering part of designstrona projektu technologiczno-budowlana
constructional and engineering part of designczęść projektu technologiczno-budowlana
constructional design specificationsnormatywy lm. projektowania techniczne
constructional part of designstrona projektu budowlana
constructional part of designczęść projektu budowlana
constructional projects design automated systemsystem projektowania obiektów budowlanych zautomatyzowany
contents of design documentskomplet dokumentacji projektowej
contract designprojekt techniczny
conversion factor for derived values of design structural strengthwspółczynnik przejścia do pochodnych wytrzymałości obliczeniowych
correction of designaktualizacja projektu
correction of designkorekta projektu
degree of design detailingstopień detalowania projektu
design according to deformed schemeobliczenie z uwagi na schemat odkształceń
design activitydziałalność projektowa
design and calculation workprace lm. konstrukcyjne
design and engineering officebiuro projektowo-technologiczne
design approbationzatwierdzenie projektu
design approvalzatwierdzenie projektu
design assemblywęzeł konstrukcyjny
design bridge spanrozpiętość mostu obliczeniowa
design bureaubiuro projektów
design by stepsrozliczenia lm. według zadań
design capacitypojemność obliczeniowa
design carsamochód obliczeniowy
design categories of structuresschematy lm. obliczeniowe konstrukcji
design categories of structureskategorie lm. obliczeniowe konstrukcji
design characteristiccharakterystyka obliczeniowa
design class of roadkategoria drogi projektowa
design coefficientswspółczynnik obliczeniowy
design conceptionrozwiązanie projektowe
design conception alternativewariant rozwiązania projektowego
design conception optimizationoptymalizacja (rozwiązań projektowych)
design contentstreść projektu
design contour linewarstwica projektowana
design cross-section areapole przekroju poprzecznego obliczeniowe
design deflectionugięcie obliczeniowe
design deformationdeformacja obliczeniowa
design deformationodkształcenie obliczeniowe
design deformation valuewielkość deformacji obliczeniowa
design deformation valuewielkość odkształcenia obliczeniowa
design developmentwydobywanie gruntu zgodnie z projektem
design dimensionwymiar projektowany
design dimensionwymiar obliczeniowy
design dimensionwymiar założony
design document prototypewzorzec dokumentacji projektowej
design documentation storage roompracownia projektowa
design documentsdokumentacja projektowa
design eccentricitymimośród obliczeniowy
design engineerprojektant (pracownik)
design engineerinżynier konstruktor
design experimenteksperyment projektowy
design familyrodzina statystyczna
design floor heightwysokość kondygnacji obliczeniowa
design forcesiła obliczeniowa
design formulawzór obliczeniowy
design informationinformacja obliczeniowa
design institutebiuro projektowe
design instituteinstytut projektowy
design leg of fillet weldblok spoiny pachwinowej obliczeniowej
design lengthdługość obliczeniowa
design lengthdługość projektowana
design levelrzędna projektowana
design light opening areapowierzchnia obliczeniowa otworu świetlnego
design limit statestan graniczny obliczeniowy
design limitationsograniczenia lm. obliczeniowe
design lineniweleta
design loadobciążenie teoretyczne
design loadobciążenie obliczeniowe
design manualporadnik (projektowania)
design manualwytyczne (projektowania)
design methodmetoda obliczeń
design methodsmetody lm. projektowania
design methods optimizationoptymalizacja metod obliczania
design modelingmodelowanie w projektowaniu
design modulemoduł obliczeniowy
design of engineering pipelines and communicationsprojekt sieci instalacji
design of individual projectsprojektowanie indywidualne
design of standard projectsprojektowanie typowe
design officebiuro projektów
design officepracownia projektowa
design parameterparametr konstrukcyjny
design parametersparametry lm. obliczeniowe
design pitchrozstaw osi konstrukcji
design positionstadium projektu
design practicemetody lm. projektowania
design practice automated control systemsystem kierowania projektowaniem zautomatyzowany
design practice recommendationszalecenia lm. projektowe
design practice using catalog filesprojektowanie katalogowe
design practice using plane mock-upsmakietowanie w płaszczyźnie
design practice using space mock-upsprojektowanie makietowe
design practice using space mock-upsprojektowanie przestrzenno-modelowe
design preliminary studiesbadania lm. geotechniczne
design preliminary studiesbadania lm. inżynieryjne
design quantity of waste waterprzepływ ścieków obliczeniowy
design reapprovalzatwierdzenie projektu ponowne
design reapprovingzatwierdzenie projektu ponowne
design reconstructionrekonstrukcja zaprojektowana
design refusalwpęd projektowy
design requirements and specificationszałożenia lm. projektowe
design resistancewytrzymałość obliczeniowa
design restrictionsograniczenia lm. obliczeniowe
design schemeschemat obliczeniowy
design schemerozwiązanie projektowe
design scheme adaptationadaptacja projektowana
design scheme approbationodbiór projektu
design sectionprzekrój teoretyczny
design sectionprzekrój obliczeniowy
design section of sewage systemodcinek sieci kanalizacji obliczeniowy
design service lifeokres działania obliczeniowy
design slenderness ratiosmukłość obliczeniowa
design slenderness ratioelastyczność projektowa
design solution versionwariant rozwiązania projektowego
design spacingrozstaw osi konstrukcji
design spacingodstęp zgodny z projektem zabudowy
design spanrozpiętość obliczeniowa
design specificationsnormy lm. projektowania
design speedprędkość konstrukcyjna
design speed of carprędkość samochodu obliczeniowa
design stagesetapy lm. projektowania
design stagesstadia lm. projektowania
design stagesfaza projektowania
design strainwielkość deformacji obliczeniowa
design strainwielkość odkształcenia obliczeniowa
design strengthwytrzymałość obliczeniowa
design strengthwytrzymałość projektowana
design stressnaprężenie obliczeniowe
design systemsystem rozliczeń
design systemukład obliczeniowy
design trucksamochód obliczeniowy
design width of traffic laneszerokość pasa ruchu obliczeniowa
design wind velocityprędkość wiatru obliczeniowa
design workprace lm. projektowe
design work cost estimatekosztorys projektowy
design work planningorganizacja prac projektowych
design zoningstrofowanie projektowe
design zoningpodział terenu projektowania na strefy
detailed contract designprojekt techniczno-roboczy
detailed designprojekt wykonawczy
detailed designprojekt roboczy
effectiveness of design conceptionsużyteczność rozwiązań projektowych
effectiveness of design conceptionsefektywność rozwiązań projektowych
electrical engineering part of designstrona projektu elektryczna
electrical engineering part of designczęść elektryczna projektu
engineering design bureaubiuro projektowo-konstrukcyjne
experimental designwykonanie projektów doświadczalnych
experimental designprojektowanie doświadczalne
experimental designprojekt budowli doświadczalnej
experimental designprojekt doświadczalny
flow line designobliczenie potoku
foundation design diagramschemat fundamentu obliczeniowy
futurologic designprojektowanie przyszłościowe
futurologic designprojektowanie futurologiczne
futurological designprojektowanie przyszłościowe
futurological designprojektowanie futurologiczne
graphic method of designmetoda obliczania graficzna
graphic method of designmetoda obliczania wykreślna
grapho-analytical design methodmetoda obliczeń wykreślno-analityczna
graphoanalytical method of designmetoda analityczno-graficzna
graphoanalytical method of designmetoda analityczno-wykresowa
graphoanalytical method of designmetoda obliczeniowo-graficzna
graphoanalytical method of designmetoda obliczeniowo-wykresowa
heading sheet of design drawingskarta tytułowa projektu
incompleteness of design workniezakończenie prac projektowych
individual designprojekt indywidualny
invariable part of standard designczęść projektu typowego niezmienna
investigation and design workprace lm. projektowo-badawcze
kinds of design worksposoby lm. projektowania
kinds of design workrodzaje lm. projektowania
laboratory and design office buildingbudynek obsługi technicznej
landscape designprojektowanie krajobrazu
leading design instituteinstytut projektowy wiodący
leading design instituteinstytut projektowy główny
mechanical and process engineering part of designstrona projektu technologiczna
mechanical and process engineering part of designczęść projektu technologiczna
methodological principles of system designpodstawy lm. metodologiczne budowy systemu
mock-up method of designmetoda projektowania makietowego
mock-up methods of designprojektowanie makietowe
model design methodprojektowanie modelowe
model design methodmetoda projektowania modelowego
model methods of designprojektowanie modelowe
momentary observation method in design practicemetoda obserwacji momentów w projektowaniu
multiple-alternate designprojektowanie wielowariantowe
optimization of structural designoptymalizacja konstrukcji
part of designczęść projektu
piping design diagramschemat obliczeniowy rurociągów
plastic design methodobliczenie z uwzględnieniem odkształceń plastycznych
preliminary design datadokumentacja przedprojektowa
preliminary design datamateriały lm. wyjściowe do projektowania
preliminary design workstudium wstępne projektowe
process design specificationsnormatywy lm. projektowania technologiczne
project design abstractkarta informacyjna projektu
project under designobiekt projektowania
rate of design scheme reusepowtarzalność stosowania projektów
recommendations for designinstrukcja projektowania
reconnaissance and design workprace lm. projektowo-badawcze
reserve of design workzapoczątkowanie prac projektowych
restoration designprojekt odbudowy
reusable design schemeprojekt powtarzalny
reusable design schemeprojekt powtórnego zastosowania
sanitary engineering part of designstrona projektu techniczno-sanitama
sanitary engineering part of designczęść projektu techniczno-sanitarna
series of standard designsseria projektów typowych
sketch designszkic koncepcyjny
standard designdokumentacja typowa
standard designprojekt typowy
standard design code numbersymbol projektu typowego
standard design conceptionrozwiązanie projektowe typowe
standardized constructions design institutebiuro projektów typowych
standardized constructions design instituteinstytut projektów typowych
state design instituteinstytut projektowy państwowy
state scientific research and design instituteinstytut badawczo-projektowy państwowy
structural designprojekt budowlany
structural part of designstrona projektu konstrukcyjna
structural part of designczęść konstrukcyjna projektu
structural steel design drawingsrysunki lm. konstrukcji metalowych
title sheet of design drawingsstrona tytułowa projektu
two-stage designprojektowanie dwustadiowe (practice)
typical designdokumentacja typowa
typical designprojekt typowy
typology of design conceptionstypologia rozwiązań konstrukcyjnych
typology of design solutionstypologia rozwiązań konstrukcyjnych
ultimate designobliczenie z uwagi na obciążenia niszczące
universality of design solutionsuniwersalność rozwiązań projektowych
urban designprojektowanie urbanistyczne
variable part of standard designczęść projektu typowego zmienna
variational design methodwariacyjna metoda obliczeń
variational method of designprojektowanie wariantowe
zonal design instituteinstytut projektowy regionalny