Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Construction
containing
hammer
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acute
hammer
врубовой молоток
air drill
hammer
пневматический бурильный молоток
air pick
hammer
пневматический перфоратор
air pick
hammer
перфоратор
air scaling
hammer
пневматический зачистной молоток
air scaling
hammer
пневматический отбойный молоток
air-drill
hammer
пневматический бурильный молоток
air-operated
hammer
пневматический молот
axe
hammer
закольник
axe
hammer
двусторонний острый молоток для обтёски камня
ball
hammer
молот с круглым бойком
ball pane
hammer
слесарный молоток с шаровым и фасонным бойком
ball peen
hammer
слесарный молоток с шаровым и фасонным бойком
ballast
hammer
подбойка
(для подбивки балласта)
ball-peen
hammer
фигурный молоток
(с круглым бойком и полусферическим обушком)
blacksmith's
hammer
кузнечный молот
boss
hammer
камнетёсный молот
boss
hammer
камнетёсный молоток
brick
hammer
молоток каменщика
bricklayer's
hammer
молоток-кирочка
(каменщика)
bricklayer's
hammer
молоток каменщика
bush
hammer
бучарда
bush
hammer
бучарда
(ручная или механизированная)
bush
hammer
камнетёсный молот
bush
hammer
a block
обработать поверхность блока бучардой
bush
hammer
a surface
обработать поверхность бучардой
bush
hammer
finish
отделка бучардой
bush
hammer
finish
создание фактурной поверхности бетона путём обработки бучардой
bush
hammer
finish
обработка бучардой
bush
hammer
incision
насечка бучардой
carpenter's
hammer
плотничный молоток
(с гвоздодерными лапками)
carpenter's
hammer
плотницкий молоток
caulking
hammer
киянка для конопатки
cement-clipping
hammer
бетонолом
chipping
hammer
зачистной молоток
chipping
hammer
камнетёсный молоток
chisel
hammer
отбойный молоток
claw
hammer
молот с лапками для выдёргивания гвоздей
claw
hammer
плотничный молоток
(с гвоздодерными лапками)
combination
hammer
трёхрежимный перфоратор
(
dessy
)
combined
hammer
комбинированный молоток
compressed air
hammer
пневматический молот
compressed-air
hammer
молот одиночного действия
compressor air riveting
hammer
пневматический клепальный молот
concrete testing
hammer
молоток шмидта для испытания бетона
concrete testing
hammer
склерометр
cross-peen
hammer
молоток с поперечным клиновидным обушком
crusher
hammer
молоток дробилки
Dawson piling
hammer
свайный молот системы Даусона
(с динамической амортизацией)
demolition
hammer
бетонолом
de-scaling
hammer
молоток для удаления окалины
diesel
hammer
свайный дизель-молот
diesel
hammer
дизельный молот
diesel impact
hammer
дизельный молот
(for pile driving
Aiduza
)
diesel impact
hammer
дизельный свайный молот
(for pile driving
Aiduza
)
diesel pile
hammer
дизельный свайный копёр
diesel pile
hammer
дизель-молот
diesel piling
hammer
свайный дизель-молот
diesel-power
hammer
дизель-молот
differential steam
hammer
паровой молот двойного действия
double-acting air
hammer
воздушный молот двойного действия
double-acting
hammer
сваебойный молот двойного действия
double-acting
hammer
паровоздушный
молот двойного действия
double-acting piling
hammer
паровоздушный молот двойного действия
double-acting steam
hammer
паровой молот двойного действия
down-hole
hammer
drilling
ударно-вращательное бурение
driving
hammer
свайный молоток
driving
hammer
свайный молот
drop
hammer
падающий молот
drop
hammer
свайный молот
drop
hammer
mast
мачта копра
drop-
hammer
pile-driver
строительный копёр с бабой
drop-
hammer
pile-driver
копёр с бабой
electric pick
hammer
электрический отбойный молоток
electropneumatic
hammer
электропневматический отбойный молоток
file
hammer
молот для насечки напильников
flattening
hammer
рихтовальный молоток
flog-
hammer
тяжёлый молоток
fore-
hammer
кувалда
forging
hammer
кузнечный молот
framing
hammer
строительный молоток
(
sophistt
)
gravity drop
hammer
копровая баба
gravity
hammer
копровый молот
gravity
hammer
баба копра
hammer
action
ударное действие
(перфоратора
Амбарцумян
)
hammer
apparatus
механический молот
hammer
apparatus
механический копёр
hammer
beam
консольная балка
hammer
beam
опорная консоль стропильной ноги
hammer
-beam
подбалочник
hammer
beam
опорный консольный подбабок стропильной ноги
hammer
beam
прогон
hammer
beam
опорный консольный брус стропильной ноги
hammer
beam
консольная балка
(в готической крыше)
Hammer
beam grid lines
Модульные линии консольных балок
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
hammer
-beam roof truss
стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ног
(готическая крыша)
hammer
beam timber frame
деревянный каркас с консольными балками в готической крыше
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
hammer
-beam truss
стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ног
(готическая крыша)
hammer
-blow
гидравлический удар
hammer
-blow tamper
трамбовка ударного действия
hammer
brace
балка
hammer
break
молоточковый прерыватель
hammer
chisel
рабочий инструмент гидромолота
(
translator911
)
hammer
-dressed
обработанный молотком
hammer
-dressed
обтёсанный
(о камне)
hammer
dressed
отрихтованный молотом
hammer
dressed
тёсанный молотом
(о камне)
hammer
dressed
отделанный молотом
hammer
-dressed ashlar
тёсаный камень
hammer
-dressed ashlar masonry
тесовая кладка
hammer
-dressed ashlar masonry
кладка из грубо отёсанного камня
hammer
-dressed quarry stone
околотый камень
hammer
-dressed quarry stone
околотый бутовый камень
hammer
drill
буровая установка ударного действия
hammer
drilling
ударное бурение
hammer
eye
всада
hammer
eye
отверстие для ручки молотка
hammer
finish
лаковая отделка под молоток
hammer
grab
грейферный ковш ударного действия
(для отрывки шурфов или колодцев)
hammer
hand drill
ударный ручной бур
hammer
harden
ковать в холодном состоянии
hammer
-hardened
наклёпанный молотом
hammer
-hardened
наклёпанный ковкой
hammer
hardness
наклёп молотом
hammer
head
боёк молотка
hammer
-head crane
консольный кран
hammer
-head crane
молотовидный кран
hammer
head crane
стреловой кран с гуськом, имеющим противовес
hammer
head key
деревянная шпонка трапецеидального сечения
hammer
-head slewing crane
поворотный молотовидный кран
hammer
-head slewing crane
поворотный кран консольного типа
hammer
in
вбивать
Hammer
individual reinforcing bars straight
Отдельные прутья арматуры выправляйте ударами молотка
hammer
interrupter
молоточковый прерыватель
hammer
line
лопарный канат копра
hammer
out
вычеканить молотом
hammer
out
обработать
hammer
pick
кирка
hammer
pick
кайла
Hammer
post
опорный столб свайной бабы
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
hammer
ram
ударник свайного молотка
hammer
riveting
клёпка
hammer
rubbish-crusher
молотковая мусородробилка
hammer
-shears
ручные ножницы
(для резки листового металла)
hammer
-size formula
формула для определения размера свайного молота
hammer
slag
молотобоина
hammer
tacker
пружинный скобозабиватель
(пружинный в смысле не пневматический
enrustra
)
hammer
tacker
ударный скобозабиватель
(
enrustra
)
hammer
tamper finisher
финишер с трамбующими плитами
hammer
tup
ударная часть свайного молота
hammer
-type electric soldering iron
молотковый электрический паяльник
hammer
-type vibrator
вибратор типа молота
hammer
welding
кузнечная сварка
hammer
welding
сварка под молотом
hand
hammer
киянка
hand
hammer
ручной лёгкий молот
hand
hammer
drill
отбойный молоток
hand spalling
hammer
ручной закольник
holding-up
hammer
поддержка при клёпке
holding-up
hammer
оправка
hydroblock
hammer
молот для подводной забивки свай
jack
hammer
отбойный молоток
jack
hammer
ударный бур
jack
hammer
навесной гидромолот
(
Е Хатит
)
jack
hammer
зинкер
joiner's
hammer
столярный
молоток
kango
hammer
перфоратор
(
m_mahalingam
)
knapping
hammer
кувалда
knapping
hammer
закольник с одним плоским и другим заострённым концом
loosening by a pick-
hammer
рыхление отбойным молотком
mash
hammer
киянка каменщика
mash
hammer
киянка камнетёсная
mash
hammer
кувалда для ударной обработки камня
mason's
hammer
закольник
mason's
hammer
киянка каменщика
mason's
hammer
молоток-кирочка каменщика
mechanically powered
hammer
механический молот
(
tanya.stv
)
mickle
hammer
молот для разбивания камня
Multi-purpose
hammer
трёхрежимный перфоратор
(
dessy
)
pane
hammer
киур
pane
hammer
молот с фасонным лицом бойка
patent bush
hammer
молот для тёски камня с зажимом, в который вставляется 4-8 параллельных лезвий
patent
hammer
пластинчатый молоток для обработки камня
(с двумя бойками в виде пакета параллельных пластинчатых лезвий)
paviour's
hammer
молоток мостовщика
peen
hammer
слесарный молоток
peen of a
hammer
острый боёк молотка
percussion drill
hammer
бурильный молоток
pick
hammer
пикообразный молоток
pick
hammer
штукатурный молоток
pile
driving
hammer
свайный молот
pile
driving
hammer
сваебойный молот
pile
hammer
баба копра
pile
hammer
вибропогружатель свай
pile
hammer
вибромолот
pile-
hammer
grip
кошка свайного молота
piling
hammer
свайный молот
pin
hammer
слесарный молоток
(
Eclatka
)
planishing
hammer
молоток с округлённым бойком
pneumatic drilling
hammer
пневматический бурильный молоток
pneumatic
hammer
перфоратор
pneumatic pick
hammer
отбойный молоток
pneumatic piling
hammer
свайный пневматический молот
pneumatic piling
hammer
пневматический свайный молот
poll of
hammer
боёк молотка
power
hammer
подвесной молот
power-operated bush
hammer
механизированная бучарда
quarter
hammer
кузнечный молот
(
алешаBG
)
raising
hammer
фигурный молоток с шаровым бойком
(для обработки тонколистовой стали)
rapid action
hammer
быстроходный молот
rebound
hammer
method
метод определения прочности бетона по упругому отскоку молотка
reciprocating-type compressed-air
hammer
пневматический молот возвратно-поступательного действия
riveting
hammer
клепальный молот
rivetting
hammer
монтажный молоток
(
Lifestruck
)
rock
hammer
геологический молоток
rotary drill
hammer
бурильный молоток
Roto
Hammer
ротационный перфоратор
(
Andy
)
sand
hammer
ручная трамбовка
(
nikolkor
)
scaling
hammer
молоток-шлакоотделитель
Schmidt
hammer
измеритель прочности бетона
(
MAMOHT
)
Schmidt
hammer
молоток Шмидта
(
MAMOHT
)
Schmidt rebound
hammer
молоток Шмидта для испытания бетона
self-contained portable
hammer
индивидуальный переносный молоток
set
hammer
молоток жестянщика
single-acting
hammer
молот одиночного действия
single-acting steam
hammer
паровоздушный молот одиночного действия
slater's
hammer
молот кровельщика
slater's
hammer
шиферный молоток
slaters
hammer
молоток кровельщика
(
Андрей Болотов
)
small bench
hammer
молоток
smoothing
hammer
молоток для заглаживания
spalling
hammer
молоток для дробления камня
(на щебень)
spring
hammer
test
тест рессорного молота
(
MichaelBurov
)
spring
hammer
test
тест пружинного молота
(
MichaelBurov
)
spring-loaded
hammer
молоток с пружинным приводным механизмом
steam air
hammer
паровоздушный молот
steam
hammer
паровой копр
steam
hammer
паровой молот одиночного действия
steam pile
hammer
паровая баба
steam pile
hammer
паровой свайный молот
stone
hammer
кирка
stonemason's
hammer
киур
stonemason's
hammer
кирка
straight peen
hammer
молоток с продольным клиновидным обушком
striking part of
hammer
ударная часть молота
striking part of
hammer
боёк молота
swaging
hammer
штамповочный молот
swinging-
hammer
crusher
револьверно-молотковая дробилка
swiss
hammer
измеритель прочности бетона
(
MAMOHT
)
swiss
hammer
молоток Шмидта
(
MAMOHT
)
Take a
hammer
and some nails
Возьмите молоток и гвозди
tapping
hammer
молоток для отстукивания кровли
the crew should do the stone
hammer
dressing
эта бригада будет выполнять околку камня
the stone surface should be worked with a bush
hammer
Обработку поверхности камня следует выполнять бучардой
tile
hammer
молоток для обработки плиток
tile
hammer
молоток плиточника
TNO
hammer
молоток, используемый для оценки динамической прочности сваи
trip
hammer
баба копра
underwater driving
hammer
сваебойный молот для подводных работ
vibrating
hammer
вибропогружатель свай
vibrating
hammer
вибромолот
vibratory
hammer
вибромолот
(
Yuri Ginsburg
)
vibratory pile
hammer
вибропогружатель свай
waller's
hammer
кирочка каменщика
water
hammer
водяной молот
water-
hammer
arrester
амортизатор гидравлических ударов
water
hammer
calculation
расчёт гидравлического удара
water
hammer
drill
молотковый перфоратор для бурения с промывкой
water-
hammer
wave
волна изменения давления при гидравлическом ударе
welder's
hammer
молоток для отбивания окалины
Get short URL