DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing limes | all forms
EnglishRussian
air-setting limeвоздушная известь
air-slaked powdered limeизвесть-пушонка
alkali-lime indexмодуль основности
anhydrous limeнегашёная известь
anhydrous limeизвесть-кипелка
anhydrous limeкипелка
Apply a lime primer to the surfaceПроизводите огрунтовку поверхности известковым составом
autoclaved limeизвесть автоклавного твердения
bisulfite of limeбисульфит извести
blue lias limeгидравлическая известь лейасовой формации
builder's limeстроительная известь
burned limeизвесть, загасившаяся при недостатке воды
burnt and ground limeмолотая известь-кипелка
burnt and ground limeмолотая негашёная известь
burnt limeживая известь
burnt and ground limeедкая известь-кипелка
burnt limeкипелка
burnt and ground limeнегашёная известь
burnt limeедкая известь
carbonate limeкарбонатная известь
carbonate of limeкарбонат кальция
carbonation of hydrated limeкарбонизация гашёной извести
caustic limeедкий кальций
cellular concrete based on loess and limeлёссоизвестковый бетон
cement-lime mortarцементно-известковый раствор
cement-lime mortarцементно-известковая растворная смесь
cement mortar without limeцементный раствор без добавки извести
chlorides of limeхлорная известь
chlorinated lime processобработка воды хлорной известью
common limeнегашёная известь
cream of limeизвестковое молоко
cream of limeпена на известковом молоке
cutting lime slakerфрезерный известегаситель
dead limeмёртвая не способная гаситься известь
deep lime mixingтехнология глубокого смешивания с известью (MichaelBurov)
dolomitic limeизвесть с окисью магния
dry hydrated limeизвесть-пушонка
dry hydrated limeгидратированная известь
dry hydrated limeгашёная известь
fat limeжирное известковое тесто
finish limeотделочная известь
finishing hydrated limeотделочная гашёная известь
free limeнесвязанная известь
garden limeсадовая известь
garden limeсадовая побелка
garden limeмагнезиальная известь
grind limeизмельчать известь
ground limeмолотая известь
gypsum-lime binderгипсо-известковое вяжущее
high calcium limeизвесть с большим содержанием окиси кальция
high-lime cementцемент с повышенным содержанием извести
high-lime rockизвестняк высокого титра
high-calcium limeкальциевая известь
high-exothermal limeвысокоэкзотермичная известь
hydrate lime into milk of limeгасить известь в известковое молоко
hydrate of limeгидроксид кальция
hydrate of limeгидрат окиси кальция
hydrated limeгидратированная известь
hydrated sulphate of limeгипс
Interior mouldings should be formed from lime-gypsum plasterТяги внутри здания выполняются из известково-гипсового раствора
Japanese limeлипа японская
Keep lime in hermetically sealed containersИзвесть храните в герметической таре
Keep lime in the premisesИзвесть храните в закрытых помещениях
Kero-with-limeМел-керосин (testing; Используется в качестве альтернативы DPE при проверке герметичности сварки стыкуемых элементов небольшой толщины) flower)
kill limeпогасить известь
killed limeмёртвая не способная гаситься известь
killed limeмёртвая HP способная гаситься известь
laminated limeтонкослойный известняк
lias limeлейасский известняк
lias limeгидравлическая известь
lime activityактивность извести
lime-alumina-borosilicate glassкальций-натрий-алюмоборосиликатное стекло
lime and soda-ash processумягчение воды известью и кальцинированной содой
lime-and-mastic paintingизвестково-мастичная окраска
lime-ash binderизвестково-зольное вяжущее
lime-ash brickизвестково-зольный кирпич
lime-ash cementизвестково-зольный цемент
lime binderизвестковое вяжущее
lime-binding cantileveringсвязывающая способность известкового раствора
lime-binding capacityсвязывающая способность известкового раствора
lime brick masonryкладка из силикатного кирпича
lime brushмаховая кисть
lime burningобжиг известняка
lime-cement binderизвестково-цементное вяжущее
lime clarificationосветление с помощью извести
lime clarificationосветление известью
lime clayизвестковая глина
lime coatingмеловое покрытие
lime compressionбетон на извести
lime concreteбетон на известковом вяжущем
lime concretionвключение извести
lime dinasогнеупорная глина с большим содержанием кремнезёма (ан.)
lime dustтонкая известь
lime efflorescenceизвестковые выцветы (на поверхности бетона)
lime-handling equipmentтранспортёр для извести
lime hydrating machineмашина для гашения извести
lime lead glassполухрусталь
lime mixerмиксер для известкового раствора
lime paintбелая известь
lime paste handling pumpизвестенасос
lime paste whitewashизвестковая побелка
lime pileизвестковая свая
lime pilingустройство известковых свай
lime pitизвестковая яма
lime pitтворильная яма для извести
lime powderизвестковая мука
lime-pozzolana binderизвестково-пуццолановое вяжущее
lime-pozzolanic cementизвестково-пуццолановый цемент
lime processпроцесс известкования
lime production plantзавод по производству извести (ribca)
lime-pumice binderизвестково-пемзовое вяжущее
lime rakeгребок для извести
lime redкрасная охра
lime-rich slagшлак с большим содержанием извести
lime-sand binderизвестково-песчанистое вяжущее
lime-sand mixtureизвестково-песчаная смесь
lime-sand-cement mixtureизвестковопесчано-цементная смесь
lime saturation factorстепень насыщения известью
lime-silica binderизвестково-кремнезёмистое вяжущее
lime silicates glassсиликатное стекло
lime-slag binderизвестковошлаковое вяжущее
lime slag cementизвестково-шлаковый цемент
lime slakerгасильщик извести
lime-slaking boxтворило
lime slaking half-barrelокомёлок
lime-slaking pitтворило
lime-slaking plantизвестегасильная установка
lime slurryизвестковое молоко
lime-soda glassнатриево-известковое стекло
lime softeningизвесткование воды
lime softening plantстанция известкового умягчения
lime stone blockблок из известняка
lime-tripolite binderизвестково-трепельное вяжущее
lime tubчан для извести
lime-tuff binderизвестково-туфовое вяжущее
lime-washedс известковой побелкой
lime waterизвестковое молоко
lime waterвода, содержащая известь
Lime water colour is applied using a paint blowerИзвестковая окраска производится краскопультом
Lime water colour should be applied to a slightly wet surfaceИзвестковую окраску следует выполнять по слегка увлажнённой поверхности
Lime water colour should not be applied over a surface painted with emulsion paintsПроизводить известковую окраску по поверхности, покрытой эмульсионными составами, нельзя
lime water-colorизвестковая краска
lime-whiteизвестковое молоко (для побелки)
lime-whiteизвестковать
lime whiteизвестковая краска
lime whiteизвестковое молоко для побелки
lime whitewashизвестковая побелка
lime yellowизвестковая жёлтая
little hydraulic limeслабогидравлическая известь
loess-lime mixtureлёссоизвестковая смесь
low-lime cementцемент с низким содержанием извести
low-lime rockизвестняк низкого титра
low-exothermal limeнизкотермичная известь
low-magnesian limeмаломагнезиальная известь (with magnesium content up to 5%)
lump limeнегашёная известь
lump limeкомковая известь
lump limeкусковая комовая известь
magnesian limeмагнезиальная известь
magnesium limeсадовая известь
magnesium limeсадовая побелка
marl limeизвестковый мергель
mason's hydrated limeгашёная известь для кладки
medium slaking limeизвесть, гасящаяся со средней скоростью
milk of limeгашёная известь
milk of limeизвестковое молоко
milled limeмолотая известь
molar mixture of lime and silicaмолярная смесь извести и силикагеля
neal limeчистая известь
neal limeжирная известь
nonhydraulic limeвоздушная известь
nonslaked limeнегашёная известь
nonslaked limeизвесть-кипелка
nonslaked limeкипелка
oolitic limeоолитовый известняк
potassium lime glassизвестково-калиевое стекло
potassium lime glassкалийно-известковое стекло
powder limeизвесть-пушонка
powder limeизвестковый порошок
powder limeтонкомолотая кипелка
quick limeобожжённая известь
quick limeвоздушная известь
quick limeизвесть-кипелка
quick slaking limeбыстро гасящаяся известь (менее 5 мин)
quick-hardening limeбыстротвердеющая гидравлическая известь
Quicklime is used in the preparation of lime paintsНегашёная известь применяется для приготовления известковых красок
rich in limeжирноизвестковый
rich in limeбогатый известью
roller-type lime slakerбегунковый известегаситель
sand-lime brickсиликатный кирпич
sand lime brick industryпроизводство силикатного кирпича
sand-lime mortarизвестково-песчаный раствор
sand-carrying cantilevering of limeспособность извести принять песок без повышения жёсткости (способ определения жирности извести)
sand-carrying capacity of limeспособность извести принять песок без повышения жёсткости (способ определения жирности извести)
silica-limeизвестково-кремнезёмистый (Altv)
silicate of limeсиликат кальция
silicate of limeкремнекислый кальций
slake lime into puttyгасить известь в тесто (paste)
slaked limeизвестковое тесто
slaked limeгидратированная известь
slaked lime producing plantизвестковый завод
slaking of limeгашение извести
slate limeсланцевая известь
slow slaking limeмедленно гасящаяся известь (более 30 мин)
soda limeизвесть, гашёная раствором едкого натра
soda lime glassсиликатное стекло
soda-lime silica glassсиликатное стекло
soda-lime silica glassизвестково-. натриевое стекло
soda-and-lime processумягчение воды известкованием
soil-lime stabilizationукрепление грунта известью
the butt joints inside the building are packed with lime and cement mortarСтыки внутри здания заделываются известково-цементным раствором
ungauged lime plasterизвестковая штукатурка (только на извести, песке и воде без добавления гипса)
unhydrated limeнегашёная известь
unkilled limeнегашёная известь
water-lime ratioводоизвестковое отношение
wet limeпластичный известковый раствор
white limeгашёная известь
white limeизвестковый раствор
white lime paintизвестковая окраска
white lime paintизвестковая побелка
white lime plasterбелая штукатурка
Yurassic limeюрский известняк