loop – phrases

English ⇄

Terms for subject Construction containing loop | all forms | exact matches only

English	Russian
anchor loop	анкерная петля
anchoring loop of wire or strand	анкерная петля
closed loop alignment	настройка по замкнутой схеме
closed-loop heat pump system	централизованная система отопления-охлаждения с центральным теплоаккумулятором в замкнутом кольце циркуляции и подключёнными к нему местными теплонасосными агрегатами
coil loop heat recovery cycle	рекуперативная циркуляционная система (с двумя теплообменниками и промежуточным теплоносителем)
cold loop	холодная петля
connections of the ground loop	соединения заземляющего контура (elena.kazan)
electrical loop	электрический контур
erection loop	петельный захват
expansion loop	компенсатор
expansion loop	схема дросселирования хладагента
expansion loop	трубопроводный компенсатор
expansion loop	дуговая расширительная труба
fire detection loop	цепь контур, шлейф пожарной сигнализации (Andy)
flexible lifting loop	гибкая монтажная петля (из стального каната)
forked loop	двойная петля
forked loop	вилочная петля
forked loop bar	стержень с двумя вилкообразно расположенными проушинами
full turn road loop	оборотная петля
induction loop detector	индуктивный петлевой детектор
inductive loop control	управлением с помощью индукционной петли
lifting loop	подъёмная петля
lifting loop	грузоподъёмная скоба
lifting loop	монтажная петля
load loop	грузовая петля
loop a pipeline	укладывать параллельный трубопровод
loop anchorage	петлевая анкеровка
loop bar	стержень с петлёй
loop cold part	холодная часть петли
loop-conduit lock	шлюз с обходными каналами для наполнения
loop for assembling	монтажная петля
loop-hole door	люк
loop-hole door	лаз в перекрытии
loop joint	петлевой стык
loop joint	присоединение петли
loop line	боковой станционный путь
loop line	кольцевая автодорога
loop network	замкнутая электросеть
loop piping	кольцевая сеть трубопроводов
loop piping	кольцевая схема трубопроводов
loop piping	обводная труба
loop piping	кольцевая разводка
loop road	объезд
loop road	кольцевая линия
loop road	кольцевая автодорога
loop-shaped tie	петлевидная затяжка
loop street	закольцованная улица (Yeldar Azanbayev)
loop street	петлеобразная улица (Yeldar Azanbayev)
loop street	уличная петля
loop traverse	замкнутый полигональный ход
loop-type expansion bend	лирообразный компенсатор
loop vent	вентиляционная часть канализационного стояка
loop vent	вентиляционная труба, обслуживающая группу санитарных приборов
one-pipe loop system	однотрубная система отопления с замыкающими участками
open-loop control system	открытая цепь регулирования
outside loop	внешняя петля
overhead inductive loop gate	секционные подъёмные ворота с индукционной петлёй
permanent loop	замыкание линии
prestressed concrete with anchor loops	предварительно напряжённый бетон с вмонтированными анкерными петлями
recirculation loop	рециркуляционная петля
resistance of the ground loop	сопротивление заземляющего контура (elena.kazan)
reverse loop curve	вспомогательная кривая на серпантине
series loop system	однотрубная система отопления
single induction loop	односторонний детектор транспортных средств
single-duct heating system with closed loops	однотрубная система отопления с замыкающими участками
stayed by loops	закреплённый хомутами
stress loop	компенсатор (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
stress strain loop	петля диафрагмы
testing loop	испытательное кольцо (полигона)
the assembly loops should be cut off	Монтажные петли необходимо срубать
tramway track loop	трамвайная петля
transit loop	теодолитный полигон
turnout road loop	поворотная петля
twin induction loop	двухсторонний детектор транспортных средств
wire cable loop	петля провода (кабеля)

Get short URL