DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Construction containing voile | all forms | exact matches only
FrenchRussian
cloquage du voileпрощёлкивание оболочки
constructions en voilesоболочковые конструкции
coupole-voileкупол-оболочка
courbure d'une voileкривизна оболочки
couverture du voile pneumatiqueпокрышка пневмооболочки
couverture en voile accordéonскладчатое покрытие
dalle de plancher en voile plisséскладчатый настил
découpage et formage des tôles pour un voileраскрой оболочки
fondation en voile minceфундамент в виде оболочек
laize du voile pneumatiqueполотнище пневмооболочки
longueur d'onde d'un voileдлина волны оболочки
lé du voile pneumatiqueполотнище пневмооболочки
mur de soutènement en forme de voileподпорная стенка парусного типа
onde du voileволна оболочки
pieu-voileсвая-оболочка
structures en voileоболочечные конструкции
structures en voileконструкции типа оболочек
structures en voiles plisséesскладчатые конструкции
surface moyenne d'un voileсрединная поверхность оболочки
théorie de voiles mincesтеория тонких оболочек
toile à voilesпарусина
travée du voileпролёт оболочки
voile coniqueконическая оболочка
voile conoïdalконоидальная оболочка
voile continuнеразрезная оболочка
voile coulé en placeмонолитная оболочка
voile-coupoleоболочка-купол
voile courbeкриволинейная оболочка
voile courtкороткая оболочка
voile court cylindriqueкороткая цилиндрическая оболочка
voile cousu de tissuшитая оболочка
voile cylindriqueцилиндрическая оболочка
voile de courbure mixteоболочка смешанной кривизны
voile de grande portéeбольшепролётная оболочка
voile de tissuтканевая оболочка
voile de translationоболочка переноса
voile doubleдвойная оболочка
voile d'étanchéitéпротивофильтрационная диафрагма (d'un barrage en terre)
voile d'étanchéitéпротивофильтрационная перемычка
voile elliptiqueэллиптическая оболочка
voile en acierстальная оболочка
voile en béton arméжелезобетонная оболочка
voile en béton arméжелезобетонная диафрагма
voile en forme de parapluieзонтичная оболочка
voile en forme de toreгорообразная оболочка
voile en tenteшатровая оболочка
voile en treillisсетчатая оболочка
voile en éléments partiellement préfabriquésсборно-монолитная оболочка
voile ferméзамкнутая оболочка
voile hyparгипарная оболочка
voile hyperboliqueгиперболическая оболочка
voile lisseгладкая оболочка
voile longдлинная оболочка
voile minceтонкостенная оболочка
voile minceтонкая оболочка
voile mince cylindrique autoportanteцилиндрическая самонесущая оболочка
voile monocoucheоднослойная оболочка
voile multicoucheмногослойная оболочка
voile nervureребристая оболочка
voile nervuréeребристая оболочка
voile ondulé voûtéволнистый свод
voile ondulée voûtéeволнистая оболочка
voile ouvertнезамкнутая оболочка
voile pleinсплошная оболочка
voile plisséскладчатая оболочка
voile pliéскладчатая оболочка
voile plié en shedшедовая оболочка
voile pneumatiqueпневмоопорная оболочка
voile pneumatiqueпневматическое покрытие
voile pneumatiqueпневматическая оболочка
voile pneumatique haubanéпневмовантовая оболочка
voile pneumatique renforcé par ossatureпневмокаркасная оболочка
voile prismatiqueпризматическая оболочка
voile précontraintпредварительно напряжённая оболочка
voile préfabriquéсборная оболочка
voile prétendueпредварительно напряжённая оболочка
voile rigideжёсткая оболочка
voile sollicité en tractionрастянутая оболочка
voile sphériqueсферическая оболочка
voile stabilisé pneumatiquementпневматическая оболочка
voile suspenduвисячая оболочка
voile tendueрастянутая оболочка
voile tendue précontrainteпредварительно-напряжённая растянутая оболочка
voile toriqueторовая оболочка
voile transformableтрансформирующаяся оболочка
voile transversalтрансверсальная оболочка
voile trapézoïdalтрапецеидальная оболочка
voile voûtéсводчатая оболочка
voile à couches multiplesслоистая оболочка
voile à courbure gaussienne négativeоболочка отрицательной гауссовой кривизны
voile à courbure gaussienne positiveоболочка положительной гауссовой кривизны
voile à courbure gaussienne zéroоболочка нулевой гауссовой кривизны
voile à courbure négativeоболочка отрицательной кривизны
voile à courbure positiveоболочка положительной кривизны
voile à double courbureоболочка двоякой кривизны
voile à doubles courbures inversesоболочка двоякой взаимно противоположной кривизны
voile à ondes multiplesмноговолновая оболочка
voile à plusieurs travéesмногопролётная оболочка
voile à une coucheоднослойная оболочка
voile à une seule ondeодноволновая оболочка
voile à une seule travéeоднопролётная оболочка
voile élastiqueгибкая оболочка
voile épaisтолстая оболочка
voiles périphériquesбетонный пояс (стенки-ограждения фундамента Lyra)
voûte cylindrique en voile minceцилиндрический свод
voûte cylindrique en voile minceполукруглый свод
voûte en voile minceсвод-оболочка
épaisseur d'un voileтолщина оболочки