Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing в отношении | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в отношенииin the ratio (of)
вода, безопасная в микробиологическом отношенииmicrobiologically safe water
допуски в отношении укладки арматурыtolerances for setting reinforcing steel (в конструкции)
заданные требования в отношении прочностиspecified strength requirements
контроль с соблюдением строгих требований в отношении допусковcontrol to strict tolerance
краска, стойкая в отношении морской водыbrine-proof paint
отношение количества заполнителей к расходу цемента в бетонной смесиaggregate-cement ratio
отношение объёма пустот в объёму цементеvoid cement ratio
отношение объёма раствора к объёму пустот в крупном заполнителеmortar-voids ratio
отношение песок / заполнитель в бетонной смесиsand/coarse aggregate ratio
отношение содержания цемента к массе заполнителя в бетонной смесиcement-aggregate ratio
прочность в отношении поперечной силыlateral strength
сегрегация в отношении места жительстваresidential segregation
строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляцииacoustic construction
требования в отношении геометрических размеровdimensional requirements (элементов конструкций, сечений и т. п.)
требования в отношении горизонтальности плитыlevelness requirements (пола, покрытия, междуэтажного перекрытия)

Get short URL