Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Foreign trade containing производство | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизация производстваAutomatisierung der Produktion
анализ возможностей производства и сбытаAnalyse der Produktions- und Absatzmöglichkeiten
арбитражное производствоSchiedsgerichtsverfahren
арбитражное производствоArbitrageverfahren
безотходное производствоabfallfreie Produktion
бесперебойное производствоkontinuierliche Produktion
ведомость учёта затрат на производствоRechnungsliste der Produktionsaufwände
внедрять в производствоin die Produktion einführen
вспомогательное производствоHilfsproduktion
высокорентабельное производствоäußerstrentable Produktion
диверсификация промышленного производстваDiversifikation der Industrieproduktion
завершать производствоdie Produktion vollenden
задерживать производствоdie Produktion verzögern
изделие отечественного производстваInlandsprodukt
изделия массового производстваMassenartikel (pl.)
издержки производстваHerstellungskosten (pl.)
издержки производстваKostpreis
импортное производствоImportherstellung (Лорина)
индекс промышленного производстваIndustrieproduktionsindex
использовать в производствеin der Produktion verwenden
капиталовложения в производствоProduktionsinvestitionen (pl.)
капиталовложения в производствоProduktionsanlagekosten (pl.)
коммерческое производствоkommerzielle Produktion
коммерческое производствоHandelsproduktion
конкурентоспособное производствоkonkurrenzfähige Produktion
контракт на серийное производствоProduktionsvertrag
концепция совершенствования производстваKonzeption zur Produktionsverbesserung
крупносерийное производствоGroßserienproduktion
кустарное производствоHausindustrie
кустарное производствоHandwerksbetrieb
лицензия на право производстваHerstellungslizenz
массовое производствоMassenproduktion
масштаб производстваProduktionsmaßstab
мелкое производствоKleinfertigung
налаживать производствоdie Produktion organisieren
начинать производствоdie Produktion beginnen
начинать производствоdie Produktion aufnehmen
незавершённое производствоunvollendete Produktion
непрерывное производствоkontinuierliche Produktion
обновление процесса производстваErneuerung der Herstellung
оборудование отечественного производстваAusrüstung einheimischer Produktion
оборудование серийного производстваAusrüstung aus Serienproduktion
обучение без отрыва от производстваQualifizierung in der Produktion
объём промышленного производстваProduktionsvolumen
объём промышленного производстваProduktionsumfang
ограничение производстваBetriebseinschränkung
опытное производствоVersuchsproduktion
организация производстваOrganisierung der Produktion
организовывать производствоdie Produktion organisieren
освоение нового производстваAufnahme der neuen Produktion
освоение производстваAnlaufen der neuen Produktion
осуществлять производствоdie Herstellung realisieren
осуществлять производствоdie Erzeugung verwirklichen
отечественное производствоeinheimische Produktion
охрана секретов производстваSchutz des Betriebsgeheimnisses
оценка затрат на производствоBewertung der Produktionskosten
оценка издержек производстваEinschätzung der Herstellungskosten
планировать производствоdie Produktion planen
подъём производстваSteigerung der Produktion
поточное производствоFließfertigung
поточное производствоTaktfertigung
поточное производствоfließende Fertigung
прекращать производствоdie Produktion stillegen
прекращать производствоdie Produktion einstellen
прибыльное производствоgewinnbringende Produktion
приостанавливать производствоdie Produktion lahmlegen
прирост объёма производстваProduktionszunahme
производство по заказуProduktion auf Bestellung
производство предметов потребленияProduktion von Konsumgütern
производство товаров на экспортExportproduktion
промышленное производствоIndustrieherstellung
промышленное производствоIndustrieerzeugung
развитие производстваProduktionsentwicklung
разглашение секретов производстваEnthüllung des Betriebsgeheimnisses
разрешение на производствоProduktionserlaubnis
расширение предприятия или производстваBetriebserweiterung
расширение производстваProduktionserweiterung
расширение производстваProduktionsausdehnung
расширять производствоdie Produktion ausdehnen
резерв для расширения производстваReserve für Produktionserweiterung
резервы производстваbetriebliche Reserven
рентабельность производстваRentabilität der Produktion
рентабельность производстваProduktionsrentabilität
реорганизация производстваProduktionsumstellung
рост производстваProduktionswachstum
руководство по технологии производстваKnow-how-Anweisung
серийное производствоserienmäßige Fertigung
серийное производствоSerienproduktion
серийное производствоserienweise Produktion
серийное производствоSerienfertigung
снимать с производстваaus der Produktion ziehen
сокращать производствоdie Produktion einschränken
сокращать производствоdie Produktion drosseln
сокращение производстваEinschränkung der Produktion
сокращение производстваDrosselung der Produktion
специализация производстваProduktionsspezialisierung
специализированное производствоspezialisierte Produktion
специализироваться в производствеsich in der Produktion spezialisieren
способ производстваProduktionsverfahren
средства производстваProduktionsmittel (pl.)
структура производстваProduktionsstruktur
технология производстваProduktionsverfahren
товары массового производстваMassenproduktionswaren (pl.)
товары отечественного производстваWaren der Inlandsproduktion
товары серийного производстваSerienproduktionsgüter (pl.)
товары фабричного производстваFabrikproduktionsgüter (pl.)
увеличивать производствоdie Produktion steigern
увеличивать производствоdie Produktion heben
управляющий производствомProduktionsleiter
уровень производстваProduktionsstand
уровень производстваProduktionsniveau
ускорять производствоdie Produktion beschleunigen
фабричное производствоFabrikproduktion
фонд развития производстваFonds für die Entwicklung der Produktion
цикличное производствоZyklusproduktion
цикличное производствоwechselnde Produktion
эффективность производстваEffektivität der Produktion

Get short URL