DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Plastics containing устройство | all forms | exact matches only
RussianGerman
весовое дозирующее устройствоDosierwaage
выталкивающее устройствоAusdrückvorrichtung
дозирующее устройствоAusgießer
крутильное устройствоDrehorgan
нагревательное устройствоErhitzungsvorrichtung
накаточное устройствоWickeleinrichtung
нитераскладывающее устройствоFadenleitwerk
подающее устройство для нитиFadenfördervorrichtung
приёмное устройствоAufwickelvorrichtung
приёмное устройствоAbnahmevorrichtung
прядильное устройство со шнековой подачей размягчённого полимераSchneckenziehmaschine
прядильное устройство со шнековой подачей размягчённого полимераSchneckenmaschine
раскладывающее устройствоChangiervorrichtung
расположение рабочей и запасной бобин на поворотном устройствеRevolverspulenanordnung
револьверное устройство формRevolveranordnung der Formen
тянущее устройство гусеничного типаRaupenabzugseinrichtung
устройство для двухосной ориентацииStreckzieheinrichtung (для двухосной растяжки)
устройство для крепления фильерыDüsenverschraubung (фильерного комплекта)
устройство для накаткиWickeleinrichtung
устройство для предварительного натяженияVorspannungsaggregat (напр., на крутильно-вытяжной машине)
устройство для придания извитости жгуту волокнаKrimper
устройство для приёмаAbziehvorrichtung (экструдированного изделия)
устройство для приёмкиAbnahmevorrichtung
устройство для сухого формованияTrockenspinnvorrichtung
устройство для удаления с нити осадительной ванныSpinnbadabstreifer
устройство моментальной остановкиSicherheitsausschalter
устройство, удерживающее фильерный комплект в блоке прядильной головкиDüsenhalterung
центробежное прядильное устройствоRotorspinnanordnung (для получения штапельного минерального волокна)
этикетирующее устройствоEtikettiervorrichtung