 |
| Russian | English |
| биметаллический лист с накладками плакирующего материала | inlay clad plate (с одной или двух сторон) |
| калибр для рельсовых накладок | fish-plate pass |
| накладка железнодорожного рельса | tieplate |
| полоса специального профиля для изготовления накладок | angle splice bar |
| поясная накладка | sheet bar |
| прокатанная полоса, имеющая профиль рельсовой накладки | rail-joint bar (применяемый для соединения концов рельсов болтами) |
| профильный прокат стыковых рельсовых накладок | fishplate bar |
| рельсовая накладка | angle splice bar |
| рельсовые накладки | continuous rail joints (для соединения рельсов) |
| стыковая рельсовая накладка | fishplate |
| стыковая рельсовая накладка | fish plate |