Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Brewery containing цех | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматика варочного цехаSudhausautomatik
автоматика варочного цеха с четырёхпосудным варочным агрегатомSudhausautomatik des 4-Geräte-Sudwerks
варочный мини-цех "Миниброй"Minibräu
варочный цехBraustätte
варочный цехSudbetrieb
варочный цехSudwerk
варочный цех под ключkomplettes Key-Sudhaus
варочный цех, построенный фирмой ВТЕBTE-Sudwerk
варочный цех с использованием горячей водыHeißwassersudwerk
варочный цех с применением горячей водыHeißwassersudwerk
варочный цех с пятиэлементным варочным агрегатомFünf-Geräte-Sudwerk
варочный цех с четырьмя фильтровальными аппаратамиVier-Geräte-Läuterbottichwerk
варочный цех с шестиэлементным варочным агрегатомSechs-Geräte-Sudwerk
варочный цех с шестиэлементными варочными аппаратамиSechs-Geräte-Sudwerk
взрывоопасный экспериментальный цехTechnikum explosionsgeschütztes
взрывоопасный экспериментальный цехTechnikum Exgeschütztes
вода бродильного цехаGärkellerwasser
выход экстракта в варочном цехеExtraktwert
выход экстракта в варочном цехеExtraktausbeute
выход экстракта пива в варочном цехеSudhausausbeute
дрожжи дрожжерастильного цехаGärkellerhefe
дрожжи цеха дображиванияLagerkellerhefe
классический варочный цехkonventionelles Sudhaus
классический варочный цехklassisches Sudhaus
лабораторный варочный цехLaboratoriums-Sudwerk
мастер цеха дображиванияKellermeister
молодое пиво, готовое к перекачке в цех дображиванияlässiges Jungbier
надземный цех броженияoberirdischer Gärkeller
оборудование варочного цехаSudhaustechnik
обработка пива в цехе дображиванияKellerbehandlung
обработка пива в цехе дображиванияKellerarbeiten
обработка некондиционного пива в цехе дображиванияRestbierbehandlung
обработка пива в цехе дображиванияKellerarbeiten
охладитель пива в цехе дображиванияBierlagerkühlung
очередной варочный цех под ключkomplettes Turn-Key-Sudhaus
перекачивание осветлившегося пива в цех дображиванияLäuterschlauchen
перекачивание осветлившегося бедного дрожжами пива в цех дображиванияlauteres Schlauchen
перекачивать молодое дрожжевое пиво в цех дображиванияgrün schlauchen
перекачивать осветлившееся бедное дрожжами пиво в цех дображиванияlauter schlauchen
перекачивать пиво в цех дображиванияschlauchen
перекачка осветлённого пива в цех дображиванияLäuterschlauchen
персонал варочного цехаSudhauspersonal
пиво, готовое к перекачке в цех дображиванияzu schlauchendes Bier
пиво, готовое к перекачке в цех дображиванияschlauchreifes Bier
пиво с натуральной мутностью из цеха дображиванияnaturtrübes Kellerbier
подземный цех броженияunterirdischer Gärkeller (подвал)
проба пива в цехе дображиванияKellerprobe
производство пластмассовых бутылок в цехе розливаKunststoff-Flaschenproduktion im Abfüllbetrieb
работа варочного цехаSudhausarbeit
розлив пива в цехе дображиванияKellerausschank
система танков в цехе дображиванияKellertankssystem
солодовенный цехMalzboden
степень сбраживания пива в цехе дображиванияLagerkellervergärungsgrad
танки в цехе дображиванияKellertanks
технология обработки пива в цехе дображиванияKellertechnik
традиционный варочный цехkonventionelles Sudhaus
традиционный варочный цехklassisches Sudhaus
установка напр., Грейнера для разведения чистой культуры дрожжей в цехеReinzuchtanlage
цех брожения пива в танкахTankgärkeller
цех брожения пива в танках под давлениемDrucktankabteilung
цех брожения с чанами закрытого типаGärkeller mit geschlossenen Bottichen
цех брожения с чанами открытого типаGärkeller mit offenen Bottichen
цех бутылочного розливаFlaschenfüllerei
цех бутылочного розливаAbfüllkeller
цех бутылочного розливаAbfüllhalle
цех дображиванияKeller
цех дображиванияLagerkeller
цех дображивания пива в танках под давлениемDrucktankkeller
цех розливаAbfüllstation
цех розливаAbfüllbereich
цех розливаAbfüllabteilung (в бутылки)
цех розлива и упаковкиAbfüll- und Verpackungsbereich
цех розлива пива в кегиKeg-Füllerei
цех экспериментальной технологии производстваTechnikum der Verfahrenstechnik
цех экспериментальной технологии производственных процессовTechnikum der Verfahrenstechnik
эффективность работы варочного цехаEffizienz der Sudhausarbeit

Get short URL