rayon – phrases

Terms for subject Aviation containing rayon | all forms | exact matches only

French	Russian
aire du cylindre de rayon sonore	площадь сечения звукового удара
avion à court rayon d'action	самолёт с малым радиусом действия
avion à grand rayon d'action	самолёт с большим радиусом действия
avion à grand rayon d'action	самолёт дальнего радиуса действия
avion à long rayon d'action	самолёт с большим радиусом действия
aéronef de recherches à long rayon d'action	поисковый ЛА с большим радиусом действия
bombardier à grand rayon d'action	бомбардировщик дальнего действия
bombardier à long rayon d'action	дальний бомбардировщик
chasseur à long rayon d'action	истребитель дальнего действия
circulation variable à réaction constante sur le rayon	переменная циркуляция с постоянной реактивностью по радиусу лопатки
demi-rayon d'action	радиус действия (самолёта)
demi-rayon d'action	радиус действия (ЛА)
détection à long rayon d'action	дальнее обнаружение
détection à moyen rayon d'action	обнаружение на средних дальностях
engin à long rayon d'action	ракета дальнего действия
engin à rayon d'action intermédiaire	ракета средней дальности
fusée à long rayon d'action	ракета дальнего действия
fusée à moyen rayon d'action	ракета средней дальности
gain pour le rayon d'action	увеличение радиуса действия
guidage par rayon directeur	наведение по ведущему радиолучу
guidage par rayon directeur	наведение по ведущему лучу
guidage par rayon gamma	наведение с помощью гамма-лучей
guidage par rayon infrarouge	тепловое самонаведение
guidage par rayon infrarouge	инфракрасное самонаведение
hélicoptère à court rayon d'action	вертолет с небольшим радиусом действия (Maeldune)
jauge à rayon	радиусный шаблон
missile à grand rayon d'action	ракета дальнего действия
patrouilleur à long rayon d'action	патрульный самолёт с большим радиусом действия
rayon d'action	боевой радиус (Sergei Aprelikov)
rayon d'action avec bidons	радиус действия с подвесными топливными баками
rayon d'action aérienne	радиус действия авиации
rayon d'action bas-bas-bas	боевой радиус действия в полёте по профилю "низко-низко-низко"
rayon d'action bas-bas-bas	боевой радиус действия в полёте на малых высотах
rayon d'action de combat	боевой радиус действия
rayon d'action haut-bas-haut	боевой радиус действия в полёте по профилю "высоко-низко-высоко"
rayon d'action haut-bas-haut	боевой радиус действия в полёте на больших высотах
rayon d'action haute altitude	радиус действия на большой высоте
rayon d'action maximum	наибольшая дальность полёта
rayon d'action maximum avec mélange pauvre	наибольшая дальность полёта на экономичном режиме
rayon d'action militaire	боевой радиус действия
rayon d'action sans bidons	радиус действия без подвесных баков
rayon d'action tactique	тактический радиус действия
rayon d'action à basse altitude	радиус действия на малой высоте
rayon d'action économique	дальность полёта на экономическом режиме
rayon d'atterrissage	посадочный луч
rayon de bord d'attaque	радиус передней кромки крыла
rayon de bord d'attaque	радиус скругления носка (крыла)
rayon de braquage	радиус поворота
rayon de combat	боевой радиус (Sergei Aprelikov)
rayon de convergence	радиус разворота
rayon de courbure de la trajectoire	радиус кривизны траектории
rayon de courbure des évolutions	радиус кривизны при выполнении манёвров
rayon de frappe nucléaire	радиус поражающего действия ядерного взрыва
rayon de giration d'un virage	радиус разворота
rayon de giration d'un virage	радиус виража
rayon de la vrille	радиус штопора
rayon de planement	дальность планирования
rayon de planement	радиус планирования
rayon de ressource	радиус траектории выхода из пикирования
rayon de ressource	радиус траектории вывода из пикирования
rayon de ressource	радиус кривой при выводе из пикирования
rayon de référence	радиус базового сечения (лопасти винта)
rayon de virage	радиус разворота
rayon de virage	радиус виража
rayon d'intervention	радиус действия
rayon hydraulique	отношение площади сечения к смачиваемому периметру (ракеты)
rayon hydraulique	гидравлический радиус сечения
rayon létal de destruction	радиус поражения
rayon létal de destruction	радиус поражающего действия
rayon relatif	относительный радиус (лопасти)
rayon réduit	степень заострённости (носка профиля крыла)
rayon réduit	приведённый радиус (носка профиля крыла)
supériorité en rayon d'action	превосходство в дальности действия
trajectoire du rayon	ход луча РЛС
trajectoire du rayon	траектория луча РЛС
à long rayon d'action	дальнего действия
émetteur à exploration par rayon lumineux	телевизионное передающее устройство с бегающим лучом
étages iso-Mach au rayon moyen	ступени с равными числами Маха по среднему радиусу

Get short URL