relais – phrases

Terms for subject Aviation containing relais | all forms | exact matches only

French	Russian
action de relais	релейное действие
arbre de relais	соединительный вал
arbre de relais d'accessoires	вал коробки приводов
avion relais	самолёт связи
avion relais de télécommunication	самолёт-ретранслятор
bobine de relais	обмотка реле
boîte-relais	коробка приводов
boîte-relais	блок реле
boîte relais d'entraînement d'accessoires	коробка привода агрегатов
boîte relais d'entraînement d'accessoires	автономная коробка приводов агрегатов
boîtier-relais	блок реле
boîtier-relais	коробка привода
boîtier-relais	автономная коробка приводов агрегатов
carter de prise de relais d'accessoires	коробка приводов вспомогательных агрегатов
chaîne de relais	радиорелейная линия (связи)
désamorçage d'un relais	обесточивание реле
entraînement de génératrice par boîte à relais	одноступенчатый привод генератора
palette de relais	якорь реле
poste relais	релейная радиостанция
prise de relais d'accessoires	приводы вспомогательных агрегатов
relais au repos	выключенное реле
relais aérien	промежуточный аэродром
relais clignotant à séquences	циклический прерыватель релейного типа
relais courant alternatif	реле переменного тока
relais courant continu	реле постоянного тока
relais d'accessoires	автономная коробка приводов агрегатов двигателя
relais d'accessoires	коробка приводов агрегатов (двигателя)
relais d'antenne	антенное реле
relais d'appel	вызывное реле
relais de blocage	блокировочное реле
relais de données	ретрансляция данных
relais de déséquilibrage	балансное реле
relais de détonation	промежуточный детонатор
relais de position des volets	позиционный сигнализатор посадочных щитков
relais de position des volets	позиционный сигнализатор посадочных закрылков
relais de pression	манометрическое реле
relais de profondeur	промежуточная качалка проводки управления рулем высоты
relais de profondeur-direction	промежуточный узел качалок проводки управления рулями высоты и направления
relais de protection	блокировочное реле
relais de protection différentielle	реле дифференциальной защиты
relais de réenclenchement automatique	реле повторного включения
relais de temporisation	реле задержки времени (temporisateur Maeldune)
relais de temporisation	реле с выдержкой времени
relais de température	тепловое реле
relais de température	температурное реле
relais de température	реле температуры
relais d'entraînement d'accessoires	коробка привода агрегатов (двигателя)
relais d'intensité à manque de courant	реле минимального тока
relais d'ordre de phases et de phase ouverte	реле защиты от неправильного чередования фаз и от обрыва фазы
relais d'écoulement	струйное реле
relais embrochable	реле со штырьковыми выводами
relais galvanométrique	гальванометрическое реле
relais haute fiabilité	реле высокой надежности
relais hermétique	герметичное реле
relais hertzien	радиорелейная станция
relais intermédiaire	вспомогательное реле
relais marqueur	маркерное реле
relais multicircuit	многоцелевое реле (multiétage Maeldune)
relais profondeur-direction-gauchissement	промежуточный узел качалок проводки управления рулями высоты и направления и органами поперечного управления
relais protégé	защищённое реле (от внешних воздействий)
relais retardateur	реле с выдержкой времени
relais récepteur	приёмное реле
relais sensible	чувствительное реле
relais soudable	реле с выводами под пайку
relais subminiature	малогабаритное реле
relais temporisé à la fermeture	реле с выдержкой времени на замыкание контактов
relais temporisé à l'ouverture	реле с выдержкой времени на размыкание контактов
relais thermionique	ламповое реле
relais variométrique	реле реактивной мощности
relais à force centrifuge	центробежное реле
relais à l'ouverture	октлючающее реле (Maeldune)
relais à retours d'énergie	реле отключения аварийного агрегата
relais à temporisation ajustable	реле с регулируемой выдержкой времени
relais à temporisation fixe	реле с фиксированной выдержкой времени
relais à verrouillage	реле с защёлкой
relais électronique	ламповое реле
relais étanche	герметизированное реле
satellite relais	спутник-ретранслятор
station-relais	ретрансляционная станция
station relais	радиотрансляционная станция
émetteur de station-relais	передатчик радиорелейной станции

Get short URL