DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing réduit | all forms
FrenchRussian
combustion sur champ réduitгорение порохового заряда по ограниченной поверхности
descente moteur réduitпланирование (I. Havkin)
débit de combustion réduitпониженный расход топлива
débit réduitприведённый расход
débit réduitпониженный расход
essai sur modèle réduitиспытание уменьшенной модели конструкции (с пересчётом результатов испытаний на натуру)
essai sur modèle réduitмодельное испытание
essai sur modèle réduitиспытание на уменьшенной модели
gaz réduitмалый газ
gaz réduitмалые обороты
homologue réduitуменьшенный г масштабе вариант
homologue réduitуменьшённый в масштабе вариант (напр., турбовинтового двигателя)
homologue réduitуменьшенный аналог
marche à gaz réduitsполёт на пониженном режиме
marche à gaz réduitsработа на пониженном режиме
marche à gaz réduitsполёт с полуоткрытым дросселем
modèle réduitавиамодель
moteur réduitдвигатель, работающий на малом газу
moteur réduitдвигатель на малом газу
objectif de dimensions réduitesмелкая цель
position plein réduitположение РУД "газ полностью убран"
rayon réduitстепень заострённости (носка профиля крыла)
rayon réduitприведённый радиус (носка профиля крыла)
réduire la consommationуменьшать расход
réduire la pousséeуменьшать тягу (Maeldune)
réduire le gazсбавлять газ
réduire le moteurубирать газ
réduire les gazуменьшать мощность (двигателя)
réduire les gazуменьшать тягу (двигателя)
réduire les gazубирать газ
réduire à fondубирать газ до упора
seuil réduitнизкий порог чувствительности
à gaz réduitна малом газу
à gaz réduitна малых оборотах