кольцо – phrases

Terms for subject Aviation containing кольцо | all forms | exact matches only

Russian	English
асинхронный двигатель с контактными кольцами	slip-ring motor
А-стойка: 6 стоек внутри второго контура для поддержки первого контура от кольца заднего крепления	A-frames
балка с поперечным сечением в форме двух колец	spectacle-shaped beam
бандаж контактных колец	slip-ring shroud
беспилотник	drone (UAV; an acronym for Unmanned Aerial Vehicle Val_Ships)
бортовые кольца покрышки	tire reinforcing rings
буксировочное кольцо	Toweye (Don Sebastian)
в кольце	ducted
ВВ в кольце	shrouded propeller
ВВ в кольце	ducted propeller
вихревое кольцо	ring vortex
внутреннее кольцо автомата перекоса	swash plate non-rotating ring
внутреннее кольцо подшипника	bearing inner race
вращающееся кольцо тарелки автомата перекоса	rotating swashplate (Киселев)
вытяжное кольцо	sliding handle
газоуплотнительное кольцо	compression ring (поршня)
демпфирующее кольцо	baffle ring
зажим для установки поршневых колец	piston ring clamp
зазор поршневого кольца	piston ring slot
защитные резиновые кольца	earmuffs
канавка для поршневого кольца	piston-ring groove
клещи для снятия и установки стопорных колец	lock ring pliers
клещи для снятия и установки стопорных колец	circlip pliers
кольца-накладки пыльника	boot trim rings (Andy)
кольцо автомата перекоса	swashplate ring (несущего винта)
кольцо автомата перекоса	swashplate (вертолета)
кольцо аппарата перекоса вертолёта	rotorcraft rotating ring
кольцо воздушного лабиринтного уплотнения	air labyrinth seal ring
кольцо головного обтекателя	heat shield spacer (elena.kazan)
кольцо заднего крепления	rear mount ring
кольцо с Д-образным профилем	d-ring
кольцо с интегрированными лопатками	integrally bladed ring (bonly)
кольцо Тауненда	Townend ring (кольцевой обтекатель радиального авиационного мотора yevsey)
кольцо удержания лопаток	engine containment ring (двигателя в случае их обрыва)
кольцо фиксирующее	spacer assy (Naduwes)
кольцо форсунок	injection ring
комплект контактных колец	slip-ring group
компрессионное кольцо	compression ring (поршня)
компрессионное уплотнительное поршневое кольцо	compression piston ring
контактное кольцо	slip ring (для снятия электропитания)
контактное кольцо воздушного винта	propeller slip ring (для подачи электропитания на обогрев лопастей)
контактные кольца щёточного устройства	brush gear slip rings
контровочное кольцо	locking ring
крепёжное кольцо	tie-down ring
кулачковая муфта кольца	ring curvic
маслосборное кольцо	oil control ring
маслосборное поршневое кольцо	oil control piston ring
маслосбрасывающее кольцо	oil scraper ring
маслосъемное кольцо	oil wiper ring
маслосъемное кольцо	oil scraping ring
маслоудерживающее кольцо	oil control ring
наружное кольцо автомата перекоса	swash plate rotating ring
наружное кольцо подшипника	bearing outer race
невращающееся кольцо тарелки автомата перекоса	stationary swash-plate (Киселев)
неподвижное кольцо тарелки автомата перекоса	stationary swash-plate (Киселев)
несущее кольцо	carrier-ring
объединённое с лопатками кольцо	integrally bladed ring (bonly)
ограничивающее кольцо	retainer
опорное кольцо	thrust bushing
опорное кольцо	back-up ring
опорное кольцо вала двигателя	engine backup ring
паз для поршневого кольца	piston-ring groove
переменная для перебора всех колец дальности в заданном для моделирования интервале	variable for enumeration of all range rings (Konstantin 1966)
подъёмное кольцо	hoisting eye
подъёмное кольцо	hoisting ring
подъёмное кольцо	hoist eye
помещать в кольцо	shroud (Киселев)
промежуточное кольцо между рабочими колёсами турбины	turbine-wheels spacer (двигателя)
промежуточное кольцо между рабочими колёсами турбины	turbine wheels spacer
пружинное кольцо	expansion ring
разделительное кольцо	spacer ring (между дисками компрессора)
разделительное кольцо	splitter ring
разжимное кольцо	expander ring
разрезное кольцо	split ring
распорное кольцо	spacer washer
режим вихревого кольца	vortex-ring state (то же самое значение будет и у выражения settling with power Mill)
режим вихревого кольца	settling with power (Mill)
резиновое кольцо	rubber ring
рулевой винт в кольце	shrouded tail rotor
скользящее кольцо	slip-ring
снимать уплотнительные кольца	discard used o-rings
снимающий уплотнительные кольца	discarding used o-rings
снятие уплотнительных колец	discarding used o-rings
соединительное кольцо	union ring
сопловое кольцо	thrust ring
стопорное кольцо	rim
стык поршневого кольца	piston ring slot
стыковочное кольцо	mooring ring
стыковочное кольцо	attaching collar
уплотнение с помощью поршневого кольца	piston-ring type seal
уплотняющее кольцо	grommet follower
ускоритель с электронно-ионными кольцами	electron ring accelerator
установочное кольцо	set ring
центрирующее кольцо	dowel hollow
штифт с обжимным кольцом	pull type fastener (Andy)

Get short URL