Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing опознавание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антенна системы опознавания государственной принадлежностиIFF aerial
аппаратура системы опознавания государственной принадлежностиIFF equipment
блок управления опознаваниемidentification manager
бортовая аппаратура опознаванияairborne identification equipment
вести передачу для опознаванияtransmit for identification
выпускная проволочная антенна системы опознавания государственной принадлежностиIFF trailing wire (цели)
гарантировать опознаваниеsecure identification
данные для опознаванияidentification data
для опознавания поверните влево / вправо на курсfor identification turn left/right heading ... degrees (типовое сообщение по связи; градусов)
достоверное опознаваниеpositive identification
индекс опознаванияident
индекс опознавания в коде ответчикаsquawk ident
код индивидуального опознаванияindividual identification code
код опознаванияidentification code
манёвр для опознаванияidentification manoeuvre
метод опознаванияidentification technique
методика опознаванияidentification tear
опознавание аэродромаaerodrome identification
опознавание аэродрома с воздухаidentifying the aerodrome from the air
опознавание воздушного судна в полётеaerial identification
опознавание государственной принадлежностиidentification friend or foe technology (MichaelBurov)
опознавание государственной принадлежностиIFF technology (MichaelBurov)
опознавание государственной принадлежностиIFF (MichaelBurov)
опознавание государственной принадлежностиfriend-or-foe identification (ЛА)
опознавание жертвvictim identification
опознавание за пределами дальности визуальной видимостиbeyond visual range identification
опознавание кода ответчикаsquawk identification
опознавание ЛАaircraft recognition
опознавание летательного аппаратаaircraft identification
опознавание по принципу "свой-чужой"friend-or-foe identification
опознавание самолётаairplane identification
опознавание "свой-чужой"identification friend or foe technology (MichaelBurov)
опознавание "свой-чужой"IFF technology (MichaelBurov)
опознавание "свой-чужой"friend-or-foe identification
опознавание "свой-чужой"identification friend/foe (о воздушном судне)
опознавание свой-чужойidentification friend-foe
опознавание сигналаsignal determination
опознавание сигналовidentification of signals
опознавание труповvictim identification
опознавательный сигнал селективного опознаванияselective identification feature
ответчик государственного опознаванияIFF transponder (WiseSnake)
ответчик системы государственного опознаванияidentification friend or foe transponder (Featus)
ответчик системы опознавания "свой-чужой"IFF transponder
приёмопередатчик системы опознавания государственной принадлежностиIFF transceiver (ЛА)
прожектор для ночного опознаванияnight identification searchlight
пролетать без опознаванияslip
пролёт без опознаванияslip
процедура опознаванияidentification procedure
радиолокационное опознаваниеradar identification
радиолокационное опознаваниеbeam identification
радиоответчик системы опознаванияidentification transponder
разворот с целью опознаванияidentifying turn
разрешающая способность при опознаванииidentity resolution
раннее опознаваниеearly recognition
с целью опознавания ведите передачу и докладывайте курсTransmit for identification and report heading (типовое сообщение по связи)
самолётный приёмник системы радиолокационного опознаванияsquawk
Сигнал опознавания наблюдаю, продолжу давать указанияIDENT observed, will continue to pass instructions (Lena Nolte)
сигнал селективного опознаванияselective identification feature
система опознавания воздушного суднаaircraft identification system
радиолокационная система опознавания государственной принадлежностиidentification friend or foe system (целей)
система опознавания "свой-чужой"identification friend or foe system
система опознавания "свой-чужой"friend-or-foe identification
система опознавания "свой-чужой"identification friend/foe
служба опознаванияrecognition service (воздушных судов)
сообщение об опознавании радиолокационной отметкиradar blip identification message
средства опознаванияmeans of identification
тактильное опознаваниеtactile recognition
точное опознавание воздушного суднаproperly identifying the aircraft
управление системой опознавания государственной принадлежностиfriend/foe control (цели)
управление системой опознавания "свой-чужой"iff control
устройство селективного опознаванияselective identification feature
устройство опознавания целейtarget recognizer

Get short URL