расположение

Russian ⇄

Terms for subject Aviation containing расположение | all forms | exact matches only

Russian	English
более высокое расположение поляры	polar advantage
вертолёт для эвакуации из расположения противника	exfiltration helicopter
воздухозаборник нижнего расположения	bottom-mounted intake
воздушное судно со средним расположением крыла	mid-wing aircraft
выбор расположения хвостового стабилизатора	tailplane positioning
высокое расположение крыла	high-wing position
высокое расположение крыла	high-wing placement
высота вертолёта при горизонтальном расположении лопастей двухлопастного рулевого винта	height, tail rotor horizontal
горизонтальное расположение, равномерность	flushness (blacksmit)
двигатели с тандемным расположением	tandem-mounted engines
двухдвигательная схема ЛА с расположением двигателей в гондолах	twin-pod design
двухместная кабина экипажа с тандемным расположением кресел на одном по высоте уровне	tandem-seat unstepped cockpit
двухместный ЛА с тандемным расположением кресел	bailed-back two-seater
диаграмма расположения полюсов и нулей	pole-zero diagram
задание расположения полюсов	pole assignment
заднее расположение крыла	aft wing arrangement
затенение заднего элемента передним при тандемном расположении	tandem shielding
кабина лётчика с расположением основных переключателей управления целевым оборудованием на РУД и ручке	HOTAS cockpit
кабина лётчика с расположением основных переключателей управления целевым оборудованием на РУД и ручке	hands-on-throttle-and-stick cockpit
кабина лётчика центрального расположения	center-mounted cockpit
кабина экипажа центрального расположения	center-mounted cockpit
кили с Л-образным расположением	delta fins
КМ со случайным расположением коротких волокон	random short-fiber composite
компенсатор, обеспечивающий заданное расположение полюсов	pole-assignment compensator
крыло и ПГО с близким расположением	close-coupled wing and canard
ЛА с высоким расположением крыла	high-wing aircraft
ЛА с высоким расположением крыла	high-winged aircraft
ЛА с высоким расположением хвостового стабилизатора	high-tail aircraft
ЛА с низким расположением крыла	low-winged aircraft
ЛА с низким расположением крыла	low-wing aircraft
ЛА с тандемным расположением кресел	tandem-seater (в кабине экипажа)
ЛА с тандемным расположением кресел	tandem-seat aircraft (кабины экипажа)
ЛА с тандемным расположением крыльев	tandem-wing aircraft
ЛА со средним расположением крыла	mid-winged aircraft
ЛА со средним расположением крыла	mid-wing aircraft
место постоянного расположения	fixed location (Anatoli Lag)
место расположения выхлопных труб	tailpipe area
место расположения установки	plant site
место расположения шарнира	pivot point
моноплан с высоким расположением крыла	high-wing monoplane
моноплан с низким расположением крыла	low-wing monoplane
направление расположения ВПП	runway direction
несущие винты с поперечным расположением	side-by-side rotors
несущие винты с продольным расположением	tandem rotors
низкое расположение крыла	low-wing position
носовая часть эллиптического поперечного сечения с вертикальным расположением большой оси	vertically aligned elliptic nose
носовая часть эллиптического поперечного сечения с вертикальным расположением большой оси	vertical ellipse nose
носовая часть фюзеляжа эллиптического поперечного сечения с вертикальным расположением большой оси	vertical ellipse forebody
носовая часть эллиптического поперечного сечения с горизонтальным расположением большой оси	horizontal ellipse nose
носовая часть эллиптического поперечного сечения с горизонтальным расположением большой оси	horizontally aligned elliptic nose
носовая часть фюзеляжа эллиптического поперечного сечения с горизонтальным расположением большой оси	horizontal ellipse forebody
относительное расположение по высоте	height relationship
отремонтированные участки напр. покрытия ВПП с расположением друг от друга на критическом расстоянии	critically spaced repairs
поперечное расположение	side-by-side configuration (напр., винтов)
последовательное расположение	inline arrangement
принцип расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	vectored-engine-over-wing concept
принцип расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	VEO-wing concept
продольное расположение	in-line configuration
продольное расположение в направлении полёта	straight ahead position
пространственное взаимное расположение	spatial relationship
расположение акселерометра	accelerometer location
расположение воздухозаборника	intake location
расположение границы облаков	cloud distribution
расположение дверей пассажирской кабины	cabin door arrangement
расположение державки	sting-support arrangement
расположение клавиш на клавиатуре	keyboard layout
расположение корней	root location (уравнения)
расположение кресел	seating
расположение кресел в ряд	side-by-side seating
расположение кресел по пять в ряд	five-across seating
расположение кресел по пять в ряд	five-abreast seating
расположение кресел по три в ряд	three-abreast seating
расположение кресел рядом	side-by-side seating
расположение кресла лётчика по высоте	pilot elevation
расположение оборудования в кабине	board-room layout
расположение оборудования в на приборной доске	board-room layout
расположение органов управления	layout of controls
расположение переднего горизонтального оперения	foreplane location
расположение пилотажно-навигационных приборов	flying instrument array
расположение полюсов	pole location
расположение приборов	instrument layout
расположение привода агрегатов	accessory drive location
расположение снаряжения	equipment positioning
расположение узлов	nodal location
расположение наземных устройств системы посадки MLS	MLS geometry
расчётная точка расположения педали управления рулем поворота	rudder pedal reference point
режим работы гибридного двигателя с тандемным расположением вентиляторов	hybrid tandem fan mode
ручка управления с центральным расположением	center stick
ручка управления с центральным расположением	center-mounted stick
самолёт с двухрядным расположением кресел	dual-aisle aircraft (Alesya Kitsune)
самолёт с однорядным расположением кресел	single-aisle aircraft (Alesya Kitsune)
самолёт с тандемным расположением крыльев	tandem monoplane
самолёт с тандемным расположением крыльев	double monoplane
системное расположение приборов	systematic arrangement of instruments
слоистый материал с несимметричным расположением слоев	unsymmetrical laminate
слоистый материал с несимметричным расположением слоев	asymmetric laminate
слоистый материал с симметричным расположением слоев	symmetrical laminate
слоистый материал с симметричным расположением слоев	symmetric laminate
случайное расположение пилотажно-навигационных приборов	haphazard grouping of instruments
случайное расположение пилотажно-навигационных приборов	haphazard arrangement of instruments
схема расположения	arrangement diagram
схема расположения аппаратуры наблюдения	sensor configuration
схема расположения аэродинамических гребней	wing-fence configuration
Схема расположения аэродромных средств и сооружений	Airport Facility Chart (AFC Helenia)
схема расположения ВПП	runway pattern
схема расположения ВПП	runway circuit
схема расположения датчиков	sensor configuration
схема расположения интерцепторов	spoiler configuration
схема расположения концевых аэродинамических поверхностей	winglet arrangement (крыла)
схема расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	vectored-engine-over-wing configuration
схема расположения над крылом двигателя с поворотом вектора тяги	VEO-wing configuration
схема расположения огней	lighting configuration
схема расположения погрузочного оборудования	cargo-loading configuration (грузовой кабины)
схема расположения подвесных грузов	store configuration
схема расположения рулежных дорожек	taxiway pattern
схема расположения газовых рулей управления рысканием	yaw vane configuration
схема расположения слоев	laminate arrangement (композита)
схема расположения слоёв	ply arrangement (композита)
схема расположения турбулизаторов	vortex-generator pattern
схема расположения узловых точек	nodal geometry
схема ЛА с высоким расположением крыла	high-wing configuration
схема ЛА с расположением двигателей в гондолах	podded configuration
схема ЛА с расположением двигателей в гондолах	podded design
схема с расположением двигателя в фюзеляже	engine-in-fuselage arrangement
схема ЛА с тандемным расположением крыльев	tandem-wing configuration
схема ЛА со средним расположением крыла	midwing configuration
тандемное расположение	tandem arrangement
четырёхколёсная тележка шасси с тандемным расположением спаренных колёс	tandem-dual truck
четырёхколёсная тележка шасси с тандемным расположением спаренных колёс	twin tandem wheel undercarriage
четырёхколёсная тележка шасси с тандемным расположением спаренных колёс	dual tandem wheel undercarriage
транспортный самолёт с высоким расположением крыла	high-wing transport
транспортный самолёт с надкрыльным расположением реактивных двигателей	overwing jet transport
ТРДД с тандемным расположением вентиляторов	tandem fan turbofan
угловое расположение	corner location
угол пространственного расположения судна	attitude angle
хвостовое расположение	rear mount
четырёхцилиндровый ПД с горизонтальным расположением цилиндров	flat-four engine
шина с диагональным расположением нитей корда	bias tire
шина с радиальным расположением нитей корда	radial tire
эллипс с вертикальным расположением большой оси	vertical ellipse
эллиптическая форма поперечного сечения с вертикальным расположением большой оси	vertical elliptical cross-sectional shape
эллиптическая форма сечения фюзеляжа с вертикальным расположением большой оси	vertical ellipse configuration
эллиптическая форма сечения с горизонтальным расположением большой оси	horizontal elliptical shape
эллиптическая форма сечения с горизонтальным расположением большой оси	horizontal elliptic shape
эллиптическая форма сечения фюзеляжа с горизонтальным расположением большой оси	horizontal ellipse configuration
эллиптическое поперечное сечение с вертикальным расположением большой оси	vertical ellipse cross section

Get short URL