учебная – phrases

Terms for subject Aviation containing учебная | all forms | exact matches only

Russian	English
авиационных учебных центров	aviation training centre (Uchevatkina_Tina)
в качестве учебно-тренировочного ЛА	in trainer role
вылет для проведения учебного воздушного боя	air combat training sortie
высота учебного полёта	training altitude
двухместный учебно-тренировочный ЛА	two-seat trainer
двухместный учебно-тренировочный ЛА	dual-pilot trainer
звено учебно-тренировочных ЛА	training flight
кабина учебно-тренировочного ЛА	trainer's cockpit
лёгкий учебный тренажёр	LTD (light training device Emilia M)
неограниченно манёвренный учебно-тренировочный самолёт	fully aerobatic trainer
многодвигательный учебно-тренировочный самолёт	multiengine trainer
ночные учебные полёты	night training
однодвигательный учебно-тренировочный самолёт	flight-training single-engine aircraft (Sergei Aprelikov)
одномоторный учебно-тренировочный самолёт	flight-training single-engine aircraft (Sergei Aprelikov)
подготовка без учебных полётов	zero-flight-time training
происшествие во время учебного полёта	training accident
рынок учебно-тренировочных ЛА	pilot-training market
свидетельство утверждённой учебной организации	approved training organization certificate (gkovd.ru Jenny1801)
специализированный учебно-тренировочный ЛА	all-training aircraft
турбовинтовой учебно-тренировочный самолёт	turboprop powered trainer
учебная воздушная цель	tow target (буксируемая самолётом)
учебная квалификация	instruction qualification
учебная система	learning system
учебная система заправки топливом в полёте	dry air refueling system
учебная система управления ЛА	learning flight control system
учебная система управления летательным аппаратом	learning flight control system
учебно-боевой истребитель	fighting trainer
учебно-боевой истребитель	fighter trainer
учебно-боевой ЛА	combat training aircraft
учебно-боевой самолёт	combat trainer (УБС; CT Natalie_apple)
учебно-грузовой ЛА	trainer cargo aircraft
Учебно-технический плакат	Technical Wall Chart (источник: ГОСТ Р 58049-2017 – cntd.ru dimock)
учебно-тренировочная система	training system
учебно-тренировочное воздушное судно	instructional aircraft
учебно-тренировочное оборудование	training package
учебно-тренировочное оборудование	training aids
учебно-тренировочное система	training package
учебно-тренировочный ЛА для основной лётной подготовки	basic trainer
учебно-тренировочный ЛА для подготовки к полётам на ЛА основного назначения	lead-in trainer for the operational aircraft
учебно-тренировочный ЛА для подготовки к полётам по приборам	instrument flying trainer
учебно-тренировочный ЛА переходного типа	intermediate trainer
учебно-тренировочный ЛА с двумя раздельными кабинами	dual-cockpit trainer
учебно-тренировочный ЛА с экипажем из двух лётчиков	dual-pilot trainer (инструктора и курсанта)
учебно-тренировочный самолёт	training aircraft
учебно-тренировочный самолёт	flight procedures trainer
учебно-тренировочный самолёт для подготовки экипажей многодвигательных самолётов	multiengine trainer
учебно-тренировочный самолёт для экипажей заправщиков, транспортных самолётов и бомбардировщиков	TTB trainer
учебно-тренировочный самолёт первичной лётной подготовки	primary trainer aircraft (Sergei Aprelikov)
учебное установление контакта	practice plug (с топливозаправщиком)
учебное установление контакта	dry plug (без приёма топлива от топливозаправщика)
учебные внетрассовые полёты	in-flight off-line training
учебные манёвры	training maneuvers
учебные полёты	instruction flying
учебный аэродром	training aerodrome
учебный заход на цель	dry run
учебный имитатор	classroom simulator (для отработки отдельных операций)
учебный курс	training course
учебный макет самолёта	penguin
учебный манёвр	training maneuver
учебный манёвр	practice maneuver
учебный план и методические рекомендации к тренировке на рабочем месте	curriculum and methodological recommendations for on-site training (tina.uchevatkina)
учебный планер	sailplane trainer (- паритель)
учебный полёт	training flying
учебный полёт	exercise sortie
учебный полёт	practice mission
учебный полёт	instructional operation
учебный полёт	pilot training flight
учебный полёт по программе "captive-carry", при котором испытуемый летательный аппарат закреплён на фюзеляже самолёта-носителя	captive-carry flight (ZNIXM)
учебный самолёт	school aircraft
учебный самолёт с турбовентиляторным двигателем	fan trainer
учебный тренажёр	classroom simulator (для отработки отдельных операций)
учебный тренажёр	training simulator
Учебный центр по авиационной безопасности	ASTC (Aviation Security Training Center bruyere)

Get short URL