объём – phrases

Terms for subject Sakhalin R containing объём | all forms | exact matches only

Russian	English
введение в действие в полном объёме	full force and effect of agreements (о соглашениях)
давление, объём, температура	pressure, volume, temperature (ДОТ; примен. в русских тех. текстах)
замер объёма природного газа	measurement of natural gas
замер объёма СПГ	measurement of LNG
замер объёма сырой нефти	measurement of crude oil
испытание на равномерность изменения объёма цемента	soundness test
количество углеводородов, выраженное в ед. объёма порового пространства	HC pore volume
общий объём углеводородов	bulk volume of hydrocarbons (в коллекторе)
объём законтурной области	water-saturated nodes
объём законтурной области на модели залежи	water-saturated nodes (ТЭО стр.)
объём нефтенасыщенных пород	net productive volume (oil, gas)
объём нефти в баррелях, приведённый к стандартным условиям	stock-tank barrels
объём скважины по каверномеру	caliper hole
объёмы выкипания	volumetric boiling points of distillate volumes (фракционный состав)
объёмы прокачки при моделировании на керне	cumulative flow
равномерность изменения объёма	soundness (цемента)
расчёты объёмов строительно-монтажных работ	scope of construction and installation work calculation
соотношение давление-объём-температура	PVT properties
удельный объём нефтегазонасыщенного порового пространства в расчёте на ед. площади	HC pore volume
уменьшается в объёме при сушке порода	shrinks on drying
устройство для автоматического откачивания нефти с промысла потребителю по закрытой системе с учётом объёма температуры, плотности, содержания донных осадков и воды	LACT unit
цемент характеризующийся неравномерным изменением объёма	unsound cement
цемент характеризующийся равномерным изменением объёма	sound cement

Get short URL