DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing определяющий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
была другая определяющая причина для продолжения ...there was another critical reason for continuing
долгосрочные цели определяют мероприятия ...long term objectives govern the activities
не определялиnot determined (igisheva)
не определялосьnot determined (igisheva)
определяется какis defined as being (X-factor is defined as being the relative motion of the shoulders with respect to the hips during the golf swing. I. Havkin)
определять какdescribe as (Min$draV)
определять понятийный аппаратdefine conceptual questions (financial-engineer)
определять размещение ресурсов в различных секторахshape resource allocation across sectors (A.Rezvov)
определять распределение ресурсов между секторамиshape resource allocation across sectors (A.Rezvov)
определять тенденции и давать прогноз на будущееexplore trends and project the future (CNN Alex_Odeychuk)
определять теоретическую основу исследованияoutline a theoretical framework for the study of (чего-либо Alex_Odeychuk)
определяющий компонентdeterminative component (Konstantin 1966)
определяющий направлениеtrend-setting (исследований Sergei Aprelikov)
по существу, N. определяет ... с позиции ...N. essentially defines in terms of
таким образом, N. по существу определяет ... с позиции ...thus, N. essentially defines in terms of
эти критерии были исключительно определяющими решающими ...these criteria have been exclusively determinative