Russian | English |
он содержит, так сказать, факт о том, что | it carries, so to speak, the fact that |
поскольку это понятие так абстрактно, нелегко сказать | because this concept is so abstract, it is not easy to say |
это не так очевидно, как скажем, ... | it is not as obvious as, say |