length – phrases

English ⇄

Terms for subject Rail transport containing length | all forms | exact matches only

English	Russian
approach block length	длина блок-участка на подходе к переезду
block length	длина блок-участка
boom length	длина стрелы (крана)
capacitance per unit length	километрическая ёмкость
centrally to length	в середине
closing length	замыкающий
coil length of drum	канатоёмкость барабана
coiling length of drum	канатоёмкость
coiling length of drum	обмоточная длина барабана
continuous length of rails	непрерывная рельсовая нить
cut length	длина отцепа
cut to length	разрезать на куски
effective length of line	полезная длина путей
fished length	длина перекрытия стыка накладкой
full-length	полной длины
full-length train	полносоставный поезд (Кунделев)
heel length	длина хвостовой части (крестовины)
inside length	внутренняя длина (кузова)
length between coupler pulling faces	длина между линиями зацепления автосцепки
Length inside knuckles	Длина тепловоза по осям автосцепки (ElenaIlI)
length-mass-time	длина-масса-время (система единиц)
length of body	длина кузова
length of bracket	вылет
length of braking	тормозной путь
length of haul	дальность перевозок
length of line in operation	эксплуатируемая длина железнодорожной сети
length of span	пролёт (контактного провода)
length of spark-gap	величина искрового промежутка
length of tangent	длина касательной
Length of the dead-center shackle	Длина серьги мёртвой точки
length of track	путевой участок (Кунделев)
length of track	участок пути (Кунделев)
length of travel	длина хода
length of work site	длина участка работ (путевых Кунделев)
length over buffers	длина по буферам
length over couplers	длина по автосцепкам
length over pulling faces of couplers	длина по осям сцепления автосцепок (Technical)
length over tank heads	наружная длина котла (вагона-цистерны Technical)
length overall	полная длина
length trip	ограничитель хода
load per unit length	погонная нагрузка на единицу длины
making-up lengths	соединительные части (куски труб, проводов, кабелей и пр)
mid-length	посередине
moderate-length stops	малопродолжительные остановки
pre-assembled length of track	звено рельсошпальной решётки (Кунделев)
pre-assembled lengths of track	сборные звенья рельсов (со шпалами)
section length	анкерный пролёт
standard rail length	рельс нормальной длины
switch length	длина остряка
tension length	анкерный участок
toe length	расстояние от начала остряка до центра крестовины
total length over the buffers	полная длина локомотива по буферам
train length	длина поезда
train length in front	длина головной части поезда (Yerkwantai)
train length in rear	длина хвостовой части поезда (Yerkwantai)
turnaround length	длина участка оборота (Sonmor)
useful length	полезная длина
weld length	длина сварочного шва

Get short URL