Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rail transport containing set | all forms | exact matches only
EnglishRussian
alternator setальтернатор
alternator setгенератор переменного тока
angle of attack of the wheel set to railугол воздействия колёсной пары на рельс (Technical)
axle setподступичная часть
axle setзапрессовываемая часть ступицы колёс
axle setосевая шейка
back setотброшенный (назад)
be setотрегулированный
be setустановленный
be setбыть уложенным
booster setбустерная установка
car setвагонокомплект (Technical)
charging turbine setтурбонаддувная установка
charging turbine setтурбонагнетательная установка
complete setнабор
Diesel driven generating setдизель-генераторная установка
Diesel-generator setдизель-генераторная установка
double set of metalдвойные пути
double set of pointsдвойной стрелочный перевод
driving wheel setведущая колёсная пара (xakepxakep)
electric setприёмник с питанием от электрической сети
emergency setаварийная станция
flash setмгновенное схватывание (бетонной смеси)
keep the wheel set running trueдля стабилизации колёсной пары (Technical)
lock setзамкодержатель автосцепки
loudspeaker telephone setтелефонный аппарат с усилителем
marine setпаросиловая установка
matched setкомплект
matched setнабор
motor-generator setмотор-генераторный агрегат
motor-generator setмотор-генераторная установка
plunger setплунжерный агрегат
powered car setавтосекция
powered car-setавтосекция
pump set-upнасосная установка
re-set coilкатушка ресет
relay setрелейный комплект
relay setрелейное устройство
route setсостав маршрута (MichaelBurov)
route set compositionсостав маршрута (MichaelBurov)
set a rivetосаживать заклёпку
set backпротиводействовать
set-back scaleшкала с отрегулировкой на нуль
set boltфундаментный болт
set boltанкерный болт
set bricksкласть кирпичи
set of brushesкомплект щёток (напр., тягового двигателя)
set of carsвагонный состав
set of carsотцеп вагонов
set of carsотцеп (вагонов)
set of carsсостав
set of diagramsряд диаграмм
set of flat carsсостав платформ
set of pointsстрелочная улица
set of rulesсборник правил
set of tracksпарк путей
set of tracksгруппа путей
set of wheelsколёсная пара
set offотцепка (вагонов)
set on edgeпоставить на ребро
set on footпустить в ход (предприятие)
set outрасставлять вехи
set outразбивать линию
set out trainsвыставить поезд
set out trainsвытянуть поезд (для роспуска или сортировки)
set pinустановочным штифт
set point adjusterрегулятор задаваемого режима
set point adjusterмеханизм установки на регулируемое значение
set point of temperatureустановленная температура
set signalподавать сигнал
set signalустановить сигнал
set signal at line clearпоставить сигнал в положение "путь свободен"
, set signal at "stop" or "danger"установить сигнал в положение остановки
set spikesзабивка костылей
set the point in the path of each cutзадавать маршрут для отцепа вагонов
set the routeустанавливать маршрут
set the stakes or the right-of-wayустановить знаки полосы отчуждения
set to open on heavy overloadс установкой на большую перегрузку
set to open to reverse currents onlyс установкой только на обратный ток
set to workприведение в действие
set to workпуск в ход
set tyreбандажировать (колесо)
set-upнабрать (номер)
set-upвременная схема
set up a routeустанавливать маршрут
spring set coilsпружины рессорного комплекта (Technical)
thick setгустонасаженный
train setсостав постоянного формирования (Aqua vitae)
train setпоезд постоянного формирования (millatce)
train setсостав поезда
transformer-rectifier setкомплект из трансформатор-выпрямителя
triple car setтрёхвагонная секция
turbine setтурбинная установка
turbo-generator setтурбогенераторный агрегат
walkie-talkie setпереносный радиоаппарат
water pumping setнасосный агрегат

Get short URL