DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing средне | all forms
RussianEnglish
армировка средней обвязкиbelt rail stiffener (стальных пассажирских вагонов)
вывод средней точки путевого дросселяimpedance-bond neutral lead
дистиллатное масло средней вязкостиneutral oil
машина для нанесения средней разделительной линииcentre line marking machine
песок средней крупностиconcrete sand (употребляемый в бетонных работах)
поворотный круг без средней цапфыturntable without centre bearing
со средней скоростью тверденияmedium-curing (о вяжущих)
средней величиныmedium sized
средней вместимостиmedium capacity (о кузовах)
средней мощностиmedium sized
средний вес поездаaverage trainload
средний годовой пробегaverage annual mileage
средний доходaverage rate of return
средний зажимsuspension clamp for middle of span
средний контактный рельсcentre contact rail
средний контур колесаaverage wheel contour
средний коридорcentral corridor
средний коэффициент полезного действияeffective average
средний пояс боковой рамыdiagonal solebar member
средний проходcentral gangway
средний рельсcentral rail (крестовины)
средний сортcommon
средний шовcentre joint
средняя анкеровкаmidpoint anchoring
средняя глубинаaverage depth (высота)
средняя грузонапряжённостьaverage gross-load intensity
средняя грузоподъёмность товарного вагонаaverage capacity of freight car
средняя дальность перевозки грузовaverage haul
средняя загрузкаmoderate duty
средняя линияneutral axis (при изгибе)
средняя линияneutral line
средняя линияwaist
средняя опораcentre support
средняя осьmiddle axle
средняя плоскостьcentre plane
средняя поперечная балка тележкиbogie transom
средняя производительностьeffective average
средняя просадкаaverage settlement (насыпи)
средняя разность температурaverage temperature difference
средняя рамаauxiliary frame
средняя сила тягиaverage tractive power
средняя стоимость поездо-милиaverage train mile costs
средняя цена груженой отправкиaverage price per trip (Sibiricheva)
средняя частьcentre piece
средняя частьwaist
средняя часть котлаwaist of boiler
средняя часть осиaxle body (Technical)
средняя часть осиmiddle axle
транспортёр с пониженной средней частьюdepressed-centre car
тяжёлые ремонты напр. капитальный среднийclass repairs