Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
Left
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
leave
a claim undecided
оставить без рассмотрения
(
afrikaner
)
leave
a complaint without action
оставить исковое заявление без движения
(
Andrey Truhachev
)
leave
a complaint without action
оставить иск без движения
(
Andrey Truhachev
)
leave
a lacuna
оставить
правовой
пробел
(
Dias
)
leave
case without action
оставить дело без движения
leave
destitute
оставить без средств к существованию
leave
one's
employment
оставить работу
(
Leonid Dzhepko
)
leave
one's
employment
покинуть работу
(
Leonid Dzhepko
)
leave
employment
прекратить трудовые отношения
(
N.Zubkova
)
leave
one's
employment
уйти с работы
(напр.: ... whether or not such person would commit a breach of contract by reason of leaving such employment.
Leonid Dzhepko
)
leave
for dead
оставить, приняв за мёртвого
leave
in danger
оставить в опасности
leave
intact
оставлять без изменений
(
Igor Kondrashkin
)
leave
legal stuff to the lawyers
оставлять юридические вопросы на разрешение юристам
(
Alex_Odeychuk
)
leave
paroled
отпускать под честное слово
leave
suit without consideration
оставить иск без рассмотрения
leave
the claim undecided
оставить заявление без рассмотрения
(
yo
)
leave
the legal stuff to the lawyers
оставлять юридические вопросы на разрешение юристам
(
Alex_Odeychuk
)
leave
the services
выйти из сферы действия услуг
(
оригинал
и
перевод
dimock
)
leave
without action
оставить без движения
(
Andrey Truhachev
)
left
deviationist
левый уклонист
left
-handed oath
ложная присяга
left
-wing government
левое правительство
left
-wing party
левая партия
(
в мире left и right по отношению к политическим партиям означает правые и левые СОТВЕТСТВЕННО. Обратите внимание при переводе оригинальных текстов, что, например демократы всегда будут left, а консерваторы right!!!
dyndos
)
there is no room
left
for complaint
нет никаких оснований для подачи жалобы
voting paper
left
blank
незаполненный избирательный бюллетень
Get short URL