 |
| English | Russian |
| forward-looking statement | утверждение прогнозного характера (metso.com dimock) |
| forward-looking statement | прогнозное заявление (Kovrigin) |
| forward-looking statements | прогнозные заявления (Alex Kit) |
| forward-looking statements | заявления в отношении будущего (Alex Kit) |
| I will be looking forward to receiving confirmation of our meeting | подтвердите ваше приглашение (Анна Ф) |
| Letter of authorization to accompany and look after a child | доверенность на сопровождение ребёнка (voronxxi) |
| look at the compendium of evidence | оценить всё собранные доказательства в совокупности (CNN, 2019) |
| look into | рассматривать возможность (If a person or organization is looking into a possible course of action, a problem, or a situation, they are finding out about it and examining the facts relating to it. [V P -ing/n] He had once looked into buying his own island off Nova Scotia... [V P -ing/n] It should also look into the possibilities of wind-generated electricity. CoCoB Alexander Demidov) |
| look into | рассматривать возможность (If a person or organization is looking into a possible course of action, a problem, or a situation, they are finding out about it and examining the facts relating to it. [V P -ing/n] He had once looked into buying his own island off Nova Scotia... [V P -ing/n] It should also look into the possibilities of wind-generated electricity. CoCoB – АД) |
| look to | попытаться (Andrei Titov) |
| looking forward to working with you in the future | надеемся на сотрудничество в будущем (gennier) |