средне – phrases

Terms for subject Law containing средне | all forms

Russian	English
вечерняя средняя школа	evening secondary school
вторая, средняя степень тюремного заключения	second division
надзор средней строгости	medium supervision
посредник средний по приоритету заявки участник многостороннего коллизионного процесса	intermediate party (т. е. дела о столкновении патентных притязаний)
преступления небольшой или средней степени тяжести	offences of low-to-medium severity (Technical)
преступления средней тяжести	petty offense (alisa_lee)
преступления средней тяжести	crimes of medium gravity (smartlady)
преступления средней тяжести	medium-gravity crimes (russian-criminal-code.com Vickyvicks)
средний заработок	average earnings
средний курсовой риск	average foreign exchange risk (Leonid Dzhepko)
средний по приоритету заявки участник многостороннего коллизионного процесса	intermediate party in a multiparty interference (т.е. дела о столкновении патентных притязаний)
средний размер заработной платы	average rate of pay (Alexander Demidov)
средний режим тюремного заключения	second division
средний специалист	average person versed in the art (в соответствующей области)
средний суд	Middle Court (Notburga)
Средний темпл	Middle Temple (один из четырёх "Судебных иннов" – английских школ подготовки барристеров)
средний уровень инфляции	average rate of inflation (Alexander Demidov)
средний участник гражданского оборота	man of the street and of market place
средний участник гражданского оборота	reasonable man
средний ущерб	damage per crime
средний ущерб от одного преступления	damage per crime
средний федеральный судебный округ	Middle District
средний чек	average purchase amount (Elina Semykina)
средний человек	man of the street and of market place
средний человек	average person
средняя заработная плата	average wage
средняя зарплата	average wages
средняя недельная заработная плата	average weekly wage (AWW Leonid Dzhepko)
средняя смертность	average mortality
средняя стоимость обучающих курсов на рынке	market average price (Alexander Demidov)
тюрьма с режимом средней строгости	medium security institution
тюрьма со средней степенью изоляции заключённых	medium-security prison
экспонентная скользящая средняя	exponential moving average (Это – линия! Alice Volkov)

Get short URL