DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Alternative dispute resolution containing legal | all forms | exact matches only
EnglishRussian
legal interestПраво владельца (номинального, доверительного собственника, владельца, либо собственника, в зависимости от ситуации-права могут быть разделены или неразделены между номинальным владельцем и фактическим (бенефициарным собственником), предусмотренное в рамках общего права, обслуживать и контролировать объект имущества (недвижимости; Legal title refers to the duties and responsibilities of maintaining and controlling some property, while equitable title refers to the benefits and enjoyment of that property. Moonranger)
subject of legal relationshipучастник правоотношений (русифицированный перевод participant of legal relations мне лично несимпатичен Moonranger)