registre – phrases

French ⇄

Terms for subject Economy containing registre | all forms | exact matches only

French	Russian
hypothèque sans inscription au registre foncier	ипотечное свидетельство
hypothèque sans inscription au registre foncier	залоговый сертификат
hypothèque sans inscription au registre foncier	закладная, оформленная договором с печатью
inscription sur les registres de l'état civil	запись в книге актов гражданского состояния (kee46)
inscrire au registre	заносить в реестр (kee46)
Сode du motif d'inscription au registre	Код причины постановки на учёт (Olzy)
registre de l'état civil	актовая книга
registre foncier	земельный кадастр
Registre National du Commerce et des Sociétés	Национальный реестр торговых компаний и акционерных обществ (I. Havkin)
registres de l'exploitation	учётная документация фермы