A tax – phrases

Terms for subject Makarov containing A tax | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
assess a tax on land	определить размер налога на землю
be exempt from a tax	быть освобождённым от уплаты налога
draw up a list of tax havens	составить список налоговых убежищ (т.е. территорий с льготным режимом налогообложения)
evade a tax	уклоняться от налога
graduate a tax according to the taxpayer's income	облагать налогоплательщиков прогрессивным налогом
impose a tax on something	вводить налог на (что-либо)
lay a heavy tax on something	облагать что-либо большим налогом
lay a tax on something	взимать налог на (что-либо)
local tax took a large bite out of her salary	ей пришлось отвалить большой кусок зарплаты в уплату местного налога
our employer makes a deduction from our salary for the income tax	наш работодатель вычитает из нашего жалованья подоходный налог
place a personal property tax	взимать налог на личную собственность
place a real estate tax	взимать налог на недвижимость
place a residence tax	взимать налог за проживание в городе
place a tax on something	вводить налог на (что-либо)
put a personal property tax	взимать налог на личную собственность
put a real estate tax	взимать налог на недвижимость
put a residence tax	взимать налог за проживание в городе
put a special tax on luxuries	ввести дополнительный налог на предметы роскоши
tax someone with a failure	возложить на кого-либо ответственность за провал
the act was originally passed as a safeguard against tax evasion	этот закон был изначально принят для того, чтобы предотвратить уклонение от уплаты налогов
the court determined that the tax-payer was not entitled to a refund	суд решил, что у этого налогоплательщика нет права на обратную выплату
the firm was offered a five-year tax abatement	компании были предложены налоговые льготы сроком на пять лет
the government decreed that a new tax be imposed	правительство постановило, что необходимо ввести новый налог
the government decreed that a new tax be/should be imposed	правительство постановило, что необходимо ввести новый налог
the government decreed that a new tax should be imposed	правительство постановило, что необходимо ввести новый налог
the Government has conceded that the new tax policy has been a disaster	правительство допускает, что новая налоговая политика привела к катастрофе
the government has put a tax on gas	правительство ввело налог на газ
the government imposed a tax on wealth	государство обложило богатых налогом
there is growing sentiment in favor of a tax reduction	общественное мнение всё больше и больше склоняется в пользу облегчения налогового бремени
they took a resolute stand on the issue of tax reform	они оказали решительное сопротивление проведению налоговой реформы
we had a visit from a tax collector	к нам приходил сборщик налогов

Get short URL