DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing lens | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a lens forms an imageлинза даёт изображение
a lens forms an inverted imageлинза оборачивает изображение
a lens with a magnification of 30 diameters is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
a lens with a magnification of 30 power is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
a 30X X30 lens is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
a 30X X30 lens is usedиспользуется объектив с увеличением 30х
aberration of electron lensаберрация электронной линзы
accelerating lensускоряющая линза
achromatic lensахромат (объектив полностью исправленный на хроматическую аберрацию)
achromatic magnifying lensахроматическая лупа
achromatization of lens systemsахроматизация оптических систем
achromatization of lens systemsахроматизация линзовых систем
an anamorphic lens squeezes the imageанаморфот сжимает изображение
an anamorphic lens unsqueezes the imageанаморфот растягивает изображение
anachromatic lensанахромат
anamorphic lensанаморфот
anamorphic lens squeezes the imageанаморфот сжимает изображение
anamorphic lens unsqueezes the imageанаморфот растягивает изображение
anastigmatic lensанастигмат (объектив исправленный на все виды аберрации)
antenna lensрадиолинза
antireflection lensпросверленная линза
antispectroscopic lensахроматическая линза
antispectroscopic lensахромат
aperture of electron lensапертура электронной линзы
aspherical correcting lensасферическая корректирующая линза
aspherical lensнесферическая линза
astigmatic lensастигматический объектив
astigmatism of electron lensастигматизм электронной линзы
astronomical lensокуляр астрономической трубы
astronomical lensобъектив астрономической трубы
aveguide lensволноводная линза
axis of lensоптическая ось
axis of lensглавная оптическая ось
bell-type magnetic lensлинза с колоколообразным полем
bell-type magnetic lensмагнитная линза с колоколообразным магнитным полем
bi-concave lensдвояковогнутая линза
bi-convex lensдвояковыпуклая линза
bipotential lensдвухпотенциальная линза
bispherical lensограниченная двумя сферическими поверхностями линза
bull's-eye lensтолстая конденсорная линза малого диаметра
camera lensобъектив телевизионной камеры
camera lensобъектив киносъёмочного аппарата
catadioptric lensкатадиоптрическая линза
cathode lensлинза под нулевым потенциалом
cement the lens elementsсклеивать линзы объектива
central thickness of lensтолщина линзы в центре
centre of lensоптический центр линзы
close-up lens arrangementнасадочная линза для съёмки на близких расстояниях
close-up lens arrangementнасадочная линза для съёмки крупным планом или на близких расстояниях
coated lensпросветленный объектив (кино, фото)
coated lensпросветленный объектив (фото)
coated lensлинза с просветляющим покрытием
coma of electron lensкома электронной линзы
composite lensсложный окуляр
compound lensсложный окуляр
convergence lensсобирающая линза
convergence lensположительная линза
convergent lensположительная линза
convertible lensнаборный объектив
convex plane lensплосковыпуклая линза
correct a lens for astigmatismисправлять объектив на астигматизм
corrected lensкорригированная сложная линза
corrected lensкорригированная линза
corrected lensкорректированная сложная линза
corrected lensкорректированная линза
correcting lensкорригирующая линза
crossed lensпростая линза с различной кривизной поверхностей
dielectric lensдиэлектрическая линзовая антенна
diminishing lensуменьшительная линза
dispersing lensлинза с хроматической аберрацией
distortion lensобъектив для трансформирования (изображения)
divided lensбилинза
double achromatic lensдвухлинзовый ахромат
double lensдвулинзовый окуляр
double lensдвулинзовый объектив
double-lens beta-ray spectrometerдвухлинзовый бета-спектрометр
doublet lensдвулинзовый окуляр
doublet lensдвулинзовый объектив
echelon lensступенчатая круговая линза
electron lens distortionдисторсия электронной линзы
eliminate spherical aberration by stopping down the lensустранять сферическую аберрацию диафрагмированием линзы
embossed lens filmлинзорастровая плёнка
equipotential lensэквипотенциальная электронная линза
equivalent lensэквивалентная линза
expansion lensлинза расширителя пучка
eye lensглазная линза окуляра
field lensколлектив
field lensколлективная линза
first lensпервая электронная линза
first lensпервая от катода электронная линза
fly's-eye lensфасеточный объектив типа "мушиный глаз"
focus of electron lensфокус электронной линзы
focus the lensнаводить объектив на резкость
gas lensгазовая линза (в газонаполненных световодах)
give the lens an anti-reflection coatingпросветлять объектив
give the lens an antireflection coatingпросветлять объектив
half lensбилинза
half-lensполулинза
helical gas lensспиральная газовая линза
hernia of eye lensгрыжа хрусталика
high-gain lensлинзовая антенна с высоким коэффициентом усиления
hyperchromatic lensгиперхроматическая линза
ice lensледяная линза (включение льда в фирновой толще, образующееся в результате накопления и замерзания воды над водоупорной прослойкой)
infrared lensинфракрасный объектив
intraocular lensинтраокулярная линза
landscape lensширокоугольный объектив
lens adapterадаптер (кинофототехника)
lens beta-ray spectrometerлинзовый бета-спектрометр
lens capчехол к объективу
lens cementоптический клей
lens combinationсоставление системы линз
lens compensatorлинзовый компенсатор
lens flareблик в объективе
lens forms an imageлинза даёт изображение
lens forms an inverted imageлинза оборачивает изображение
lens grindingшлифовка линз
lens grindingшлифование линз
lens guide stabilityустойчивость линзового световода
lens hoodбленда (фото)
lens is set in mountлинза вделана в оправу
lens openingотверстие объектива
lens openingотверстие линзы
lens optical axisоптическая ось линзы
lens rasterлинзовый растр
lens screenбленда (фото)
lens stopдиафрагма объектива (раскрытие объектива)
lens vertexвершина линзы
lens waveguideлинзовый волновод
lens with a magnification of 30 diameters is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
lens with a magnification of 30 power is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
long-lens beta-ray spectrometerбета-спектрометр с длинной линзой
long-lens spectrometerспектрометр с длиннофокусными линзами
long telephoto lensдлиннофокусный объектив
Luneberg lens antennaлинзовая антенна Люнеберга
magnetic lensмагнитная электронная линза
magnetic lens of generalized bell typeмагнитная линза обобщённого колоколообразного типа
magnetic-lens spectrometerмагнитно-линзовый спектрометр
magnetostatic lensмагнитная электронная линза
magnetostatic lensмагнитная линза
main focusing lensглавная фокусирующая линза
Maksutov lensобъектив Максутова
metal delay lensметаллическая замедляющая линза
metal lensметаллическая линзовая антенна
metal plate lensметаллическая пластинчатая линзовая антенна
metallic antenna lensметалловоздушная линзовая антенна
microfabricated solid immersion lensлинзы типа "твёрдая иммерсия", изготовленные средствами микротехнологии
microwave lensлинзовая антенна
mirror lensзеркальный объектив (в микроскопе)
mirror-lens condenserзеркально-линзовый конденсор
molded lensпрессованная линза
mount a lensвставлять в оправу линзу
multiple-lensмногообъективный
multiple lensсложная линза
negative meniscus lensотрицательный мениск
negative meniscus lensвыпукло-вогнутая линза
oil immersion lensиммерсионный объектив
oil-immersion lensмасляно-иммерсионная линза
one-surface lensодноповерхностная линза
panoramic lensпанорамная линза
parallel-plate lensлинза из параллельных пластин
parallel-wire lensлинза из параллельных проволок
periscope lensперископический объектив
perspex lensплексигласовая линзовая антенна
perspex lensлинза из плексигласа
photographic lensфотографический объектив
photographic lens systemфотографический объектив
plasma lensплазменная линза
plastic lensдиэлектрическая линзовая антенна
pole-piece gap lensмагнитная линза с полюсными наконечниками и зазором
polythene lensполиэтиленовая линзовая антенна
population lensлинзы заселённости
portrait type lensлинза для портретной съёмки
power of lensсила увеличения линзы
principal axis of lensось, перпендикулярная к обеим поверхностям линзы
projecting lensпроекционный объектив
projecting lensпроекционная линза
reconstructing lensлинза для восстановления волнового фронта (в голографии)
rectilinear lensпротиводисторсионный объектив
rectilinear lensобъектив типа "перископ"
reflector lensзеркально-линзовый объектив
reflector-lens sunlight collectorзеркально-линзовый гелиоконцентратор
relay lensоборачивающая линзовая система
Relay lensобъектив Рэлея
relay lensоборачивающая линза
resolution of lensразрешающая сила объектива
resolution of lensразрешающая способность объектива
reversing lensоборачивающая электронная линза (на 180 град)
R-2R lensлинза R-2R
Schmidt lensобъектив Шмидта
sclerotic nucleus of lensстарческое ядро хрусталика
sclerotic nucleus of lensвзрослое ядро хрусталика
second lensвторая от катода линза
second lensвторая линза
semicircular focusing electron lensэлектронная линза для полукруговой фокусировки
set the camera lens to infinityустанавливать объектив на бесконечность
set the lens stop toустанавливать диафрагму объектива на (e. g., f/22; напр., 22)
set the lens stop to f/22устанавливать диафрагму объектива на 22
shallow lensплоская линза
short-lens beta-ray spectrometerбета-спектрометр с короткой линзой
short-lens spectrometerспектрометр с короткофокусными линзами
short-lens spectrometerспектрометр c короткофокусными линзами
short magnetic lensтонкая магнитная линза
short magnetic lensкороткая магнитная линза
short-focal length lensкороткофокусный объектив
single-lensоднолинзовый
single-element lensпростая линза
single-element lensоднолинзовый окуляр
solenoidal lensсоленоидная магнитная линза
spherical lensсферическое стекло
spreading lensотрицательная линза
step down the lensуменьшить диафрагму объектива
stop down lensдиафрагмировать линзу
strong lensсильная линза
strong lensлинза большой оптической силы
symmetrical achromatic lensсимметричный ахромат
symmetrical lensсимметричная линза
telescopic lensобъектив телескопа
telescopic lensтелескопический объектив
telescopic lensобъектив зрительной трубы
temperature lensтемпературные линзы
the visual focus of a lensоптический фокус линзы
thermal lensтермолинзы
thermal lens spectrometryспектрометрия с тепловой линзой
thermal-lens spectroscopyспектроскопия тепловых линз
thin lens formulaформула тонкой линзы
three-aperture lensтрёхапертурная линза
three-aperture lensтрёхапертурная электронная линза
three-element lensтрёхэлементная линза
through-the-lens focusingсквозная наводка на резкость через объектив
through-the-lens focusing and viewingсквозная наводка на резкость
twin-lens reflexдвухобьективный зеркальный фотоаппарат
two-aperture lensдвухапертурная электронная линза
two-aperture lensдвухапертурная линза
two-mirror lensдвухзеркальный объектив
two-surface lensдвухповерхностная линза
two-tube lensэлектронная линза из двух цилиндров
two-tube lensлинза из двух цилиндров
uncap the lensснять крышку с объектива
uncap the lensоткрыть объектив
unipotential electrostatic lensэквипотенциальная электростатическая электронная линза
univoltage lensэквипотенциальная линза
vertex of lensвершина линзы
visual focus of a lensоптический фокус линзы
visual focus of lensоптический фокус линзы
weak lensлинза малой оптической силы
weak lensслабая линза
wide-aperture lensширокоугольный объектив
wire-mesh lensлинза из проволочных ячеек
30X X30 lens is usedиспользуется объектив с увеличением 30х
30X X30 lens is usedиспользуется объектив с увеличением 30x
X-ray lensрентгеновская линза
X-ray lensлинза
zones lensлинза