 |
| English | Russian |
| pin one's ears back | надрать уши |
| pin one's ears back | прислушаться |
| pin someone's ears back | расправиться с (кем-либо) |
| pin someone's ears back | исколотить (кого-либо) |
| pin someone's ears back | избить (кого-либо) |
| pin one's ears back | навострить уши |
| pin one's ears back | слушать |
| pin someone's ears back | все уши оборвать (кому-либо) |
| pin one's ears back | устроить взбучку |
| pin one's ears back | грубо одёрнуть |
| pin your ears back | слушайте хорошенько |