Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Makarov
containing
взбираться
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
взбираться
в
get on
(транспорт)
взбираться
на вершину
scale a height
взбираться
на вершину
scale a reach
взбираться
на вершину
climb to the top of
something
(чего-либо)
взбираться
на вершину
scale the summit
взбираться
на вершину
climb the summit
взбираться
на вершину горы
climb to the height of the mountain
взбираться
на гору
climb to the top of a hill
взбираться
на гору
climb up the hill
взбираться
на гору
climb up a hill
взбираться
на гору
scramble up a hill
взбираться
на дерево
tree
взбираться
на дерево
climb a tree
взбираться
на стену
scale a wall
взбираться
на стену
climb a wall
взбираться
по лестнице
climb up the ladder
взбираться
по общественной лестнице
climb the social ladder
кто никогда не
взбирался
вверх
, никогда и не падал
he that never climbed never fell
(ср.: не ошибается тот, кто ничего не делает, или: не узнавши падения, не узнаешь и взлётов,)
машина с трудом
взбиралась
в гору
the car laboured up the hill
медленно
взбираться
на гору
work way upwards
(и т.п.)
на острове имеется гора с
взбирающимся
на неё вагончиком фуникулёра
on the island there is a mountain with a cable car running up to the top
он медленно
взбирался
на вершину холма
he plodded on up the hill
он не планировал
взбираться
на эту гору
he did not plan to climb this mountain
он с трудом крутил педали велосипеда,
взбираясь
в гору
he struggled to pedal his bicycle uo the hill
с трудом
взбираться
на холм
toil up a hill
юные лыжники бочком
взбирались
на склон
children on the skis crabbed up the hill
Get short URL