DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing выдвижение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бороться за выдвижение кандидатаfight for nomination
быть первым кандидатом на выдвижениеbe in line for promotion
быть первым кандидатом на выдвижениеbe in line for promotion
быть подавленным в связи с выдвижениемbe dispirited over nomination
быть удручённым в связи с выдвижениемbe dispirited over nomination
выдвижение его кандидатурыhis draft as candidate
гарантировать выдвижение кандидатаensure nomination
для расширения прикуса и выдвижения верхних резцов вперёд применялось специальное приспособлениеan apparatus was utilized for opening the bite and moving the upper incisors outward
добиваться выдвиженияwork one's way up
добиваться выдвижения на выборахseek nomination
добиться выдвижения кандидатурыwin nomination
добиться выдвижения своей кандидатурыwin nomination
ежегодный день выдвижения требований или пересмотра соглашений профсоюза с предпринимателями о заработной платеannual pay claim date
завершать выдвижение кандидатаwind up nomination
завершать выдвижение кандидатаclinch nomination
завоевать право выдвижения кандидатаcapture nomination
завоевать право выдвижения на выборахsnatch nomination
кое-как состряпать выдвижение кандидатаbotch nomination
комитет по выдвижению кандидатур представил список кандидатов на рассмотрение правленияthe nominating committee laid its slate before the board
не добиться выдвижения в кандидатыlose nomination
не затрагивать вопрос выдвижения кандидатаskip over nomination
обходить молчанием вопрос выдвижения кандидатаskip over nomination
отделываться от выдвиженияshrug off nomination
отказать в выдвиженииbe denied nomination
отказаться от выдвижения кандидатурыwithdraw nomination
подтвердить выдвижение кандидатаconfirm nomination
помогать выдвижению лидераopen the way for leader
пустить в ход связи, чтобы добиться выдвижения чьей-либо кандидатурыpull strings to get someone nominated
сделать выдвижение кандидата очень возможнымput nomination within one's grasp
сорвать выдвижение кандидатаdefeat nomination
способствовать выдвижению лидераopen the way for leader