должное внимание

Terms for subject Makarov containing должное внимание | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
дело, которому я не уделил должного внимания	a matter whereto I gave not the attention requisite
зритель должен перемещать взгляд по пространству картины, фиксируя внимание на том фрагменте, который он хочет рассмотреть более подробно	the subject must move his eyes and look around the picture, fixating each part he wants to see clearly
мне приходится уделять мало внимания моему отцу, потому что я должен экономить время для литературных занятий, что может помочь прокормить нас	I must neglect my father as to gain time for writing what may support us
не уделять должного внимания	fail to take proper care (of)
однако возможность наличия этой полосы в спектрах таких соединений должна приниматься во внимание хотя бы из-за опасности спутать её с полосами поглощения карбонила	the possibility of the occurrence of this band in such materials is, however, worth bearing in mind, if only because of the danger of confusion with carbonyl absorptions
следует уделить должное внимание рассмотрению всех аспектов этого вопроса	due regard should be given to all facets of the question

Get short URL