Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Makarov containing набросать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстро набросатьdash off (письмо записку и т. п.)
мистер Браун набросал план дома, но не уточнил никакие деталиMr Brown has blocked in the plans for the house but has given no details
набросать бумаги на письменном столеlitter desk with papers
набросать бумаги на письменном столеlitter a desk with papers
набросать бумаги на полlitter the floor with paper
набросать вчернеrough out
набросать деталиsketch details
набросать запискуscribble a note
набросать идею пьесыknock out an idea for a play
набросать мысли на бумагеpop down one's ideas on paper
набросать несколько строкscribble a few lines
набросать общие очертаниеline out
набросать общие очертанияline out
набросать общий планsketch out
набросать ответscribble an answer
набросать планmake out a scheme
набросать планsketch out a plan
набросать планrough in the plan
набросать планdraw up a scheme
набросать планblock out a plan
набросать план выступленияwork out the plan of a speech
набросать план домаblock in the plan of a house
набросать план районаtrace out a plan of the district
набросать план районаtrace a plan of the district
набросать проектmake out a scheme
набросать проектdraw up a scheme
набросать проект резолюцииdelineate the resolution
набросать рисунокdraft a drawing
набросать схемуsketch out a scheme
набросать схемуsketch a scheme
набросать схемуblock out a device
набросать черновикdraw up a draft
набросать черновикmake a draft
набросать эскизdraw a sketch of (чего-либо)
наспех набросанныйscratch
он быстро набросал примерный планhe sketched a hasty plan
он быстро набросал список стран, в которых былhe rattled through the list of countries he had visited
он набросал пейзаж несколькими стремительными движениями рукиhe has struck out the landscape with a few impetuous dashes of the hand
он набросал проект зданий на пескеhe traced out the shape of the buildings in the sand
он набросал стандартное письмо редакторамhe drafted a standard letter to the editors
он несколькими штрихами набросал картинуhe dashed off the picture in a few strokes
он пальцем на песке набросал проект зданийwith his finger, he traced out the shape of the buildings in the sand
он способен набросать статью за пять минутhe can toss off an article in five minutes
я набросал схему в общих чертах карандашомI've roughed in the general shape of the pattern in pencil

Get short URL