накладка

Terms for subject Makarov containing накладка | all forms | exact matches only

Russian	English
в первых чертежах всегда есть небольшие накладки	there are always glitches in the early blueprints
внешняя накладка	cover plate (в конструкциях опоры ВЛ)
внутренняя накладка	bosom angle (опоры воздушной линии)
дверная накладка	locking board (для крепления замка)
дверная накладка	locking bar (для крепления замка)
декоративная накладка	overlay (напр., из шпона или металла)
деревянная составная балка с боковыми металлическими стыковыми накладками	fished beam
деревянная составная балка с боковыми металлическими стыковыми накладками	fish beam
заклёпочный шов с двумя накладками	double-cover-plate butt riveted joint
заклёпочный шов с двумя накладками	double-cover-plate butt joint
заклёпочный шов с одной накладкой	single-cover-plate butt riveted joint
заклёпочный шов с одной накладкой	single-cover-plate butt joint
износостойкая накладка на направляющей	bushing strip
листовая накладка	boom sheet
нагрузочная накладка	force plate
накладка лицевой панели	trim (устройства)
накладка на направляющей	bushing strip (износостойкая)
накладка-пластинка	contact split (для остеосинтеза)
однополюсное гнездо для вилки с пружинящими боковыми накладками	banana jack
перекрывать стык накладкой	strap a butt joint
перекрывать стык накладкой	strap a butt
перекрывать стыки накладкой	strap joints
перекрытый накладкой стык	fish-plate joint
перекрытый накладкой стык	fish joint
роликовая контактная сварка встык с накладкой	bridge resistance welding
сваривать встык с накладкой при шовной сварке	make a bridge-seam weld
сваривать встык с накладкой при шовной сварке	bridge-seam-weld
смешанная накладка	wear strip (на направляющей)
соединительная накладка	connecting strip
стыковая накладка	framing anchor (для соединений балок)
стыковая накладка	joint bar (рельса)
стыковая накладка нижнего пояса	bottom chord junction plate (балки)
тормозная фрикционная накладка	brake lining
угловая накладка для защиты выступающих углов	arris cover angle (колонны стены и т. п.)
уплотняющая накладка	air lock
уплотняющая накладка	weather stripping
упрочняющая накладка из плотной бумаги на края декеля офсетной машины	blanket mash
фрикционная тормозная накладка	brake pad

Get short URL