DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing намеренно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в статье намеренно игнорируется возросшая популярность восточных религийthe article seems to be slanted against the present popularity of Eastern religions
намеренно вводить в заблуждениеdraw a red herring across the trail
намеренно вводить в заблуждениеdraw a red herring across the track
намеренно направлять по ложному следуdraw a red herring across the trail
намеренно не замечатьturn a blind eye to something (что-либо)
намеренно проигратьthrow a game
намеренно проигрывать, завлекая неопытного игрокаplay booty
намеренно ранитьslit up (кого-либо)
намеренно ранить кого-либо ножомcarve up
намеренно смотреть в другую сторонуlook the other way
намеренно создавать дефицитностьcontrive scarcities (напр., товаров или сырья)
правительство намеренно изменило формулировки в отчётах разведслужб, сгустив краскиthe government had deliberately sexed up the language of the intelligence reports
причинить вред намеренноinflict by intent
причинить намеренноinflict by intent
пропущенное нечаянно или намеренноomitted or left unsaid
судебное разбирательство намеренно затягивалосьthe trial has been purposely delayed
я намеренно выбрал эти словаI choose these words advisedly