potential ecological niche(необходимые для одного вида условия среды при отсутствии давления со стороны др.; соответствует максимально возможной экспансии вида)
ecological niche(функциональное место вида в экосистеме, к-рое он занимает, не конкурируя с др. видами за источник энергии; это условия жизни внутри экосистемы)