показной

Terms for subject Makarov containing показной | all forms | exact matches only

Russian	English
его вежливость чисто показная	his politeness is a facade
ей удавалось вводить всех в заблуждение своей показной образованностью	she was able to fool the world with her veneer of education
он был замечательным учёным, но растрачивал свои силы в показных дискуссиях	as a scholar he was brilliant, but he consumed his power in agonistic displays
показная вежливость	external politeness
показное поведение	outward behaviour
показное проявление	affectation (чего-либо)
приверженность к показному	externalism
проявлять показной оптимизм	whistle in the dark
это было всего лишь показное веселье	it was nothing but exterior joy
это всё показное	it is all on the surface