DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing приводить в порядок | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вновь приводить в порядок секторrefurbish sector
приводить бумаги в порядокset papers in order
приводить в порядокget together
приводить в порядокfirm up
приводить в порядокset straight
приводить в порядокset rights
приводить в порядокput to rights
приводить в порядокprimp up
приводить в порядокsnug down
приводить в порядокtidy up
приводить в порядокbring to shape
приводить в порядокmarshal (бумаги, документы и т.п.)
приводить в порядокbring to put
приводить в порядокorganize
приводить в порядокdo up
приводить что-либо в порядокlick into shape
приводить в порядокbring to rights
приводить в порядокtrick out
приводить в порядокsnug up
приводить в порядокslick up
приводить что-либо в порядокput something in proper trim
приводить в порядок бумагиarrange papers
приводить в порядок волосыorder one's hair
приводить в порядок делаarrange business
приводить в порядок делаarrange affairs
приводить в порядок домашнее хозяйствоorder household
приводить в порядок зубыhave one's teeth fixed
приводить в порядок рядыreinstate ranks
приводить в порядок сведенияarrange and correlate information
приводить в порядок свои бумагиarrange one'ssomeone's papers
приводить в порядок свои делаorder one's affairs
приводить в регулярный порядокdraw up
приводить комнату в порядокset room in order
приводить свои бумаги в порядокset one's papers in order
приводить свои дела в порядокget one's affairs in order
приводить свои дела в порядокsettle one's affair
приводить свои дела в порядокset one's affairs in order
приводить свои дела в порядокput one's house in order
приводить свои дела в порядокstraighten out one's affair
приводить свои дела в порядокset one's house in order
приводить свои дела в порядокarrange one's affair
приводить свои счета в порядокget one's accounts square
приводить свою комнату в порядокset one's room in order
приводить себя в порядокtidy up
приводить себя в порядокfreshen oneself up (мыться бриться и т. п.)
приводить себя в порядокmake one's toilet
приводить себя в порядокarrange oneself
приводить себя в порядокto toilet
приводить себя в порядокclean up
приводить счета в порядокbring accounts to balance
приводить счета в порядокput the accounts
приводить счета в порядокstraighten the accounts
приводить счета в порядокbring the accounts
приводить счета в порядокbalance the accounts
сестры бегали по палате, приводя её в порядок к обходу врачаthe nurses were scurried about the ward, preparing everything before the doctor's inspection