разбирать дело

Terms for subject Makarov containing разбирать дело | all forms | in specified order only

Russian	English
дело разбиралось судьёй в его кабинете	the case was heard before the judge in chambers
дело разбиралось судьёй в его кабинете	case was heard before the judge in chambers
наш суд не правомочен разбирать ваше дело	this court is not competent to deal with your case
он прекрасно разбирается в своём деле	he is absolutely hipped on his subject
разбирать какое-либо дело	sit in judgement upon a case (в качестве судьи)
разбирать дело	sit over a case
разбирать какое-либо дело	sit in judgement on a case (в качестве судьи)
это дело разбиралось в районном суде	the case came up for trial in the court of the District