согласование

Terms for subject Makarov containing согласование | all forms | exact matches only

Russian	English
блок согласования антенны	aerial-matching unit
блок согласования антенны	antenna-matching unit
блок согласования антенны	aerial coupler
в английской фразе "люди толкают камень" нет формального выражения ни точки назначения, ни согласования глагола и подлежащего	in the English "the men push the stone", we have neither formal expression of the destination of the action nor formal agreement of verb and subject
выигрыш мощности при полном согласовании	completely matched power gain
значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования	least-squares adjusted value (напр., физ. величин)
конкретные курсы выбираются по согласованию с куратором данного студента и наблюдательного комитета	specific courses will be selected with the advice and consent of the student's faculty adviser and supervisory committee
коэффициент согласования	reflection factor (с нагрузкой)
коэффициент согласования	mismatching factor (с нагрузкой)
коэффициент согласования	mismatch factor (с нагрузкой)
коэффициент согласования	impedance mismatch factor (с нагрузкой)
план был передан на согласование	the plan was submitted for approval
план был передан на согласование	plan was submitted for approval
согласование вращательных переходов	fit of rotational transitions
согласование группы сейсмоприёмников на общий вход	bridle
согласование данных лабораторий посредством внутрилабораторного контроля	laboratory compliance through self audit
согласование изображения	image matching (в видеосистеме)
согласование интересов	the conciliation of the interests (of)
согласование параметров решётки	lattice matching (при эпитаксии)
согласование постоянных решётки	lattice matching (при эпитаксии)
согласование с помощью дельта-трансформатора	Y-match
согласование с помощью дельта-трансформатора	delta match
согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out
согласование с помощью короткозамкнутой шлейфа	short-circuit stub matching
согласование с помощью U-образной раздвижной коаксиальной секции	Q-match
согласование с помощью четвертьволнового трансформатора	quarter-wave matching (напр., нагрузки)
согласование скорости передачи символов	justification
согласование трёхмерных структур методом двумерных проекций	alignment of 3D-structures by the method of 2D-projections
согласование туннельных расщеплений	fit of tunneling splittings
согласование устройств	conditioning (по уровню и форме сигнала или полному сопротивлению)
согласование фактов и теории не всегда даётся легко	the reconciliation of the facts with the theory is not always easy
согласование фидера с антенной	feeder-antenna matching

Get short URL